"Мне нужно, чтобы ты кое о чем узнал, Хорхе. Вот Кен-бывший спецназовец. Он много времени проводил в Африке. Там он научился своеобразной привычке, которую практиковали туземцы. Когда они не получают правильного ответа от несговорчивого человека, они отрезают ему половые органы и запихивают их в рот. Затем они дают ему истечь кровью до смерти.”
Кен ущипнул Хорхе за мошонку, показывая, что тот готов продолжать.
Хорхе пошевелился и пробормотал: “ты сошел с ума. Здесь люди такими вещами не занимаются.”
Сочувственно спросил Джейк. "Вообще-то нет, но мой друг немного травмирован своим боевым опытом. Так что я действительно думаю, что он умирает, чтобы удалить твои интимные места.”
Кен нарезал еще немного.
"Хорошо, я тебе расскажу. Просто отпусти меня.”
“Я с удовольствием сделаю это, как только ты назовешь мне имя.”
“Этого парня зовут Дюбуа, Бертран Дюбуа.”
Тесс снова прислонилась к машине. Дюбуа…человек Лорана.
"Видишь ли, Хорхе, это было не так уж трудно. Кен, отведи его вниз.”
Кен перерезал веревку, и Хорхе рухнул на землю, как мешок с картошкой.
Хорхе встал на колени, окровавленный и растрепанный. Наконец он встал и попытался натянуть свои рваные штаны. Он был явно потрясен.
“И еще одно, Хорхе. Ты должен пойти со мной в полицию. Я уверен, что они тоже захотят услышать твою историю.”
"ДА ПОШЕЛ ТЫ! Я расскажу им, что ты со мной сделал!”
“Конечно же, сделай это. Конечно, они тебе не поверят, скорее, у них будет много вопросов, и ты дадишь им много ответов. Тогда ты пойдешь под суд и надолго сядешь в тюрьму.”
"Копам не позволено делать то, что ты сделал со мной. Я им ничего не скажу.”
Тесс снова пнула его в живот. "Нет, они не будут оскорблять тебя, но я уверяю тебя, что мы вернемся и избьем тебя до полусмерти, если ты не будешь говорить. Так что, пожалуйста, будь честен и признайся в своих грехах полицейским.”
Кен схватил Хорхе и швырнул его в багажник машины, с сожалением захлопнув крышку на его голове. По дороге в полицейский участок Джейк позвонил Джо Слезаку в отдел информационных технологий. "Ну что, Джо, ты все понял?" Вся процедура была записана на высококлассный смартфон Джейка.
"Ну конечно, босс. Окончательная версия будет загружена на ваш телефон до того, как вы прибудете в полицейский участок.”
Они поехали в полицейский участок и доставили преступника к одному из приятелей Джейка, Питеру Эбботу, сержанту из городской оперативной группы по борьбе с торговлей людьми. Джейк также скачал аудиозапись их разговора с Хорхе, безупречно отредактированную версию, в которой не было никаких намеков на принуждение, и передал ее Питеру.