Выжженная земля - заметки

Вы в порядке? (англ.) (Здесь и далее – прим. переводчика.)

Женщина-кошка – персонаж серии комиксов, фильмов и т.д. вселенной «DC Comics».

«Бриджит Джонс» (англ. «Bridget Jones») – серия комедийных мелодрам с Рене Зеллвегер в главной роли, основанных на романах Хелен Филдинг.

Прощайте! (ит.)

Отсылка к книге Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».