Саманта Эггар также точный выбор на роль Миранды Грэй, сочетающей в себе красоту, ум и несгибаемый характер.
Режиссура Уильяма Уайлера филигранна, работа с актёрами выше всяких похвал. Мастер, который создал такие шедевры, как «Бен-Гур», «Римские каникулы», «Как украсть миллион». Девяносто процентов экранного времени в кадре лишь два актёра: Теренс Стамп и Саманта Эггар. Да и большая часть действия разворачивается в одной локации – уединённом загородном особняке Клегга. В этом смысле «Коллекционер» походит на пьесу. В таких рамках Уайлеру удаётся умело поддерживать психологическое напряжение, постепенно нагнетая его, не давая зрителю ни на секунду расслабиться или заскучать.
Единственное отличие киноленты от романа – отсутствие предыстории главных героев. Связано это исключительно с большим хронометражем. Материал был отснят и смонтирован, но длительность первого варианта фильма составила 3 часа, и по настоянию продюсеров, Уайлеру пришлось урезать картину на 35 минут. О чём он горько сожалел.
Любопытные факты:
• «Коллекционер» – англо-американская копродукция. За исключением павильонных сцен, снятых в Голливуде, всё снималось в Англии.
• На Каннском кинофестивале 1965-го года Теренс Стамп получил награду в номинации «Лучший актёр», а Саманта Эггар – в номинации «Лучшая актриса».
• Режиссёр Уильям Уайлер знал, что в прошлом Саманта Эггар отвергла ухаживания Теренса Стампа, когда они вместе учились в Академии драматического искусства Уэббер Дуглас. Это стало одним из аргументов в пользу утверждения Эггар на роль Миранды – чтобы создать между ней и Стампом необходимую «химию». А чтобы поддерживать между актёрами напряжение и натянутые отношения во время съёмочного периода, Уайлер дал Стампу указание очень холодно общаться с Самантой Эггар даже вне съёмок.
Внимание! СПОЙЛЕР!
• Продюсеры хотели, чтобы фильм закончился хеппи-эндом. Один из сценаристов написал альтернативный вариант финала, где Миранда сумела перехитрить Клегга и сбежать. Однако Уайлер настоял на мрачной концовке – точно такой же, как в романе Фаулза.
«Миссия невыполнима» («Mission: Impossible», 1966—1973)
Всем известны фильмы «Миссия невыполнима» с Томом Крузом. В момент выхода первой части в 1996 году ещё пытались проводить сравнения с одноименным популярным сериалом 1960-70-х годов, по мотивам которого создан фильм. Но, как показало время, кинофраншиза пошла своим путём, дистанцировавшись от первоисточника (хотя, начиная с 3-й части, установила некоторую «родственную» связь).