– Я знал, что вы оцените местный декор, – под аккорд разлившейся по заведению классической музыки сказал мистер Тёрнер. – Полагаю, вам нужно немного расслабиться, мисс Эванс. А посему лучше начать вечер с коктейля. Возьмите меню – выберите себе то, что даст вам почувствовать себя раскованнее.
Опустив взгляд в меню, я не знала, куда деть руки – лишь бы не на эти бесстыдные подлокотники! И слова моего босса звучали в голове, заглушая любую музыку. Выбрать что-то, что даст почувствовать себя раскованнее? Но для чего? Что мне предстоит дальше?..
Стараясь сохранять спокойствие и не показывать своего волнения, я выбрала коктейль, который мистер Тёрнер для меня и заказал. Принесли заказ почти сразу. Я подумала, что эта небольшая порция напитка должна помочь мне расслабиться, и принялась усиленно потягивать через трубочку, по возможности не поднимая взгляда.
Мой босс с минуту наблюдал за мной, а потом заметил – всё тем же ровным и спокойным голосом: