И девушка покачала головой, дивясь мировой несправедливости.
– Но ничего, – почти сразу же воспрянула она духом. – Они ищут переодетую в мальчика девчонку, я уже засветилась в этом образе. А в наряде леди и в сопровождении двух подозрительных типов я тут же сольюсь с толпой.
Марко вздохнул.
– Это у вас семейное. Почему-то Джениус тоже думает, что, сбрив усы, он все равно, что заново родился.
– В общем, завтра вы зайдете к старьевщику и купите мне платье. А еще шляпу с широкими полями.
– Мы завтра несколько заняты, – вспомнил про встречу с Хранителем Джен. – Ты подождешь нас здесь, а уж потом я придумаю, куда тебя деть.
Девушка только улыбнулась на это и выкинула в окошко опустошенную бутылку.
Задание, от которого следовало бы отказаться
– Зачем ему одному такой огромный замок? – с некоторым недовольством проговорил Марко, когда обещанный черный экипаж доставил их на место. – Даже королевский дворец меньших размеров.
– Завидно? – буркнул Джен.
– Да нет, – вздохнул молодой наемник, – я же просто обожаю спать в грязных трактирах с клопами. А еще лучше зимой в лесу на голой земле.
Почему-то Маркус даже не удивился, когда этим утром они с напарником оказались в лавке старьевщика напротив вешалок с ношенными женскими платьями.
– Вот это наверняка ее размер, – обрадованно сообщил Джен. – Берем и пошли отсюда.
Он взял в руки платьице с рукавами-фонариками, украшенное видавшими виды розочками. Возможно, Лине-Лин и правда подошел бы этот наряд, если бы ей было двенадцать.
– Я смотрю, тебе не слишком-то приходилось общаться с женщинами за пределами борделей, – заметил Марко и начал медленно перебирать содержимое большого шкафа.
Чересчур потертое, излишне яркое, а это подойдет только для дешевой шлюхи из «Конского хвоста». Ну-ка, а здесь что? И Марко извлек притаившееся с краю черное платье с тонким кружевом на рукавах.
– Если затянуть корсет потуже, то Лине-Лин будет в самый раз.
Джениус только окинул друга удивленным и слегка презрительным взглядом.
– Я ничего не понимаю в бабских тряпках, – с достоинством проговорил он.
– В дамских туалетах, – поправил его напарник и перешел к ящику с шляпами.
Так что именно ему девочка была обязана своим сногсшибательным видом. Да, она решительно отказалась сидеть в комнате и увязалась с ними, обещая вести себя хорошо.