Среди других языков наиболее распространенными являются французский, китайский, русский, польский, корейский, вьетнамский, португальский, японский, греческий, арабский, хинди, урду, идиш, тайский, армянский, навахо.
Поправка I к Конституции США, принятая 15 декабря 1791 года, провозглашает отделение религии от государства и отказ от так называемого государственного вероисповедания. Тем не менее, среди развитых государств США считаются одним из самых религиозных. По разным данным[2], от 75 до 80 % американцев исповедуют христианство, 5—10 % – другие религии, около 10–15 % являются атеистами или относят себя к агностикам.
Надо сказать, что Соединенные Штаты на протяжении всей своей истории представляли собой благодатное место для появления и развития самых разнообразных религиозных течений и направлений. Новый Свет, изначально свободный в религиозном плане (конечно, если не учитывать традиционные культы и верования коренных американцев и рассматривать только распространенные в Европерелигии), позволил обосноваться здесь представителям множества религиозных общин и провести «эксперименты» по реализации некоторых религиозно-социальных утопий – новых форм организации общественной жизни. Конечно, подавляющее большинство этих экспериментов стало достоянием истории. Тем не менее, достаточное большое количество этих религиозных групп продолжают существовать, и весьма, надо сказать, успешно. Пожалуй, наиболее ярким примером в этом плане являются мормоны – одна из наиболее процветающих и быстрорастущих сект в Соединенных Штатах[3].
Несомненно, формирование «религиозного ландшафта» в США проходило отнюдь не гладко. Для примера опять возьмем мормонов. В свое время они были изгнаны из восточных штатов и вынуждены поселиться на безлюдных землях Юты. Затем же, когда понятие «веротерпимость», к счастью, стало для Америки нормой, возникли другие вопросы – насколько далеко простирается свобода вероисповедания и что делать, если принципы веры вступают в противоречие с принципами, по которым живет американское общество? В случае с мормонами речь шла о многоженстве, в случаях других сект и религиозных групп – например, о том, имеют ли они право отказываться от современных методов лечения, в частности не разрешать при необходимости переливать кровь своим детям? Американские суды рассматривали и продолжают рассматривать множество таких дел, и подавляющее большинство из них решается в соответствии с принципом, изложенным Верховным судом США, – американский гражданин может верить во все, что ему угодно, но он не имеет права делать все, что пожелает, даже если его поступки основываются на его вере.