Когда она ступила на пол, мяукнул мобильник, и она машинально запустила руку в сумку.
– Да, я уже в вестибюле… Откуда?… С Тарту-манте?… Что ты там делал?… Хорошо, я перейду.
Она вышла из магазина, выждала, пока сменится свет на одном, другом, третьем светофоре… ну понаставили, иди топчись на ветру или под дождем!.. перебралась по кусочкам через улицу, ступила на тротуар и почти в ту же секунду к ней подкатил темно-синий «Ауди».
Аннели открыла дверцу и забралась в кабину.
– Пристегнись, – бросил ее муж Эльво Михкельсон, сразу же трогая машину с места.
Аннели зашарила рукой по сидению, нащупывая пряжку ремня безопасности.
– Купила что-нибудь? – спросил муж, кидая мимолетный взгляд на большой белый полиэтиленовый пакет с зеленой эмблемой «Стокмана».
– Брючный костюм.
Эльво только кивнул и сосредоточился на плотной массе машин, принявшей в себя «Ауди».
– Эльво, – заговорила Аннели, когда он затормозил перед светофором. Она не смотрела на мужа, а глядела вперед на зебру, по которой шли немногочисленные прохожие. – Ты видел сегодняшние газеты?
– Нет, – ответил он кратко.
– Значит, ты не знаешь?…
– Насчет Оя?
Аннели повернула голову к мужу.
– Но если ты не читал газет…
– Я слышал по радио, – сказал муж, немного, как ей показалось, помедлив перед ответом.
– По радио! Везде об Оя! Большая шишка! – сказала она с горечью.
Эльво промолчал.
– И что ты об этом думаешь?
– Что мне думать? Туда ему и дорога!
– Так-то оно так, – согласилась Аннели. – Но…
Муж кивнул.
– Да, от подобных людей, от мертвых неприятностей не меньше, чем от живых. А то и больше…
– Больше, больше, – сказала Аннели уверенно.
Муж бросил на нее внимательный взгляд, потом снова повернул голову к ветровому стеклу.
– Черт возьми, кончится ли это когда-нибудь? – Он сердито стукнул кулаком по рулю.
Свет давно сменился, но вереница машин стояла неподвижно, как-никак час пик. В такое время пешком доберешься быстрее, тем более, что и идти-то недалеко… Аннели подумала, но не стала высказывать свои мысли вслух, поскольку не было в них ничего нового, не однажды и она, и Эльво обсуждали проблему пробок и пеших прогулок, но что толку, пустая это болтовня, когда привыкнешь к машине, заставить себя обходиться без нее невозможно, пусть даже это и нетрудно, и полезно…
– Что будем делать? – спросила она.