— Смотри. — Ярл присел на корточки. — Вот и все, что
осталось.
На чем-то, что при желании можно было бы назвать одеялом,
лежал аккуратно сложенный плащ из медвежьей шкуры — тот самый,
который носил Рунольв, — какая-то здоровенная узловатая палка,
небольшой холщовый мешок…
И записка. Две руны на желтоватой грубой бумаге... И как я,
по-вашему, должен это читать? Но стоило мне присмотреться
повнимательнее, как угловатые буквицы расплылись и слились в
привычный мне шрифт.
Антор
— Во всем этом лагере не найдется второго человека с таким
именем. — Ярл чуть подтолкнул меня вперед. — Бери. Это теперь
твое.
Я послушно протянул руку и взял бумажку. На обратной стороне
Рунольв оставил целое послание.
Приветствую тебя, друг мой!
Жаль, что мы встретились так поздно — возможно,
я мог бы многому тебя научить. Но мое время заканчивается, а
значит, пора идти дальше. Не оплакивай меня, ведь смерти не
существует — есть лишь очередная дверь, за которой путь Видящего
только начинается.
И прости мне мою слабость. Я выбрал свою дорогу
долгие годы назад — но ты не должен повторять мою судьбу. Знаю,
боги-асы и Извечное берегут тебя. Ты победишь Болли Ульфриксона,
как и многих, после него. Не все Видящие отказывались от чести и
славы — среди таких, как мы с тобой, были великие воители и
конунги, подобные Эгиллю Скальгримсону и Эйрику Светлоокому.
Возможно, тебе суждено стать одним из них.
Но помни, что путь Видящего долог и труден, а
знания, которые откроются тебе на пути, могут быть опасными.
Заклинаю, отыщи того, кто сможет обучить тебя и уберечь от
ошибок.
Будь всегда рядом с ярлом Рагнаром и служи ему,
как я служил ему, его отцу и отцу его отца. Я не могу оставить тебе
многого, но прими мой посох, плащ и еще кое-что. Но будь с этим
осторожен!
Рунольв Медвежий Коготь
Я не знал, что сказать. Ворчливый старикашка ушел в
неведомое, да еще и оставил мне в наследство все, что у него было.
А я еще хотел приложить его тогда, в шатре у ярла.
— Что там? — тихо спросил Рагнар. — Или?..
Все-таки деликатности в нем достаточно. Пожалуй, ярл мог бы
потребовать письмо Рунольва или вовсе прочитать его до меня — но он
лишь просил. Послание, которое написал для меня Видящий, касалось
только нас двоих — но кое-что Рагнар имел право знать.