Таката аккуратно взяла китель и достаточно
неловко попыталась его надеть, пользуясь одной рукой. Получалось
очень плохо, и я чисто рефлекторно попытался помочь. Вышло не
очень... Ей, видимо, показалось, что я попытался ее обнять. Девушка
шарахнулась и довольно больно пнула меня ногой в голень.
–
Я сама. Не нужно, – она безуспешно пыталась поместить безжизненный
протез в рукав, но тот никак не хотел поддаваться.
–
Мисс Таката. Боюсь, вы меня неправильно поняли. Я действительно
хочу вам помочь. Мне, конечно, приятно наблюдать вас в подобном
виде – вы очень красивая женщина, но сейчас мне нужно, чтобы вы
привели себя в порядок и ответили на несколько коротких вопросов.
Если вы не настроены на разговор, я вызову кого-нибудь из женского
персонала корабля, вас оденут и проводят в камеру. У меня
совершенно нет времени на все вот это... – я развел руками и
вопросительно посмотрел на Такату.
Как ни странно, мои слова подействовали на
нее отрезвляюще. Она как-то вся собралась, вздернула подбородок и
уверенно посмотрела мне в глаза.
–
Я поняла, мистер Хромов. Спасибо. Буду признательна за помощь и
готова ответить на любые вопросы, не связанные с моей службой до
пленения. На все остальные вопросы ответ вы знаете. Стар-коммандер
Ниоки Таката, эсминец «Кайчи», личный номер W2785476.
–
Да. Я знаю правила. Меня интересует инцидент с лейтенантом Дугалом
Фрейзером, – сказал я, аккуратно надевая на Такату китель и
застегивая пуговицы. Закончив с одеванием, я отошел к столу и
предложил ей сесть.
–
Что тут произошло, стар-коммандер?
Таката долго и внимательно смотрела на меня,
прежде чем ответить. Наконец, она вздохнула и сказала:
–
Боюсь, этот рассказ будет коротким. После того, как вы меня ударили
по голове, я отключилась и пришла в себя уже в камере. Через
несколько минут после этого в камеру ворвался здоровенный десантник
и, ругаясь на чем свет стоит, заявил, что мы все ответим за его
потери. Я ответила на альтаирском, что ему стоит поискать свои яйца
дома, мы их не брали, соседи по камере засмеялись, оказалось, что
он понимает альтаирский или же просто догадался. Разъярившись, он
схватил меня за волосы и выволок в комнату для допросов, где обещал
показать, «что такое настоящий мужик, а не эти ваши узкоглазые
доходяги». Потом пришли вы и все ему испортили.