Версаль - заметки
1
Артур Юнг (1741–1820) – известный английский писатель, историк экономической жизни Англии и Франции.
2
Жан-Жак Олье (1608–1657) – католический святой, иезуит, прославившийся неустанными трудами по укреплению веры во Франции; возглавлял приход Сен-Сюльпис в центре Парижа, близ Лувра в 1641–1652 годах.
3
Конгрегации Воплощенного Слова – монашеская организация, не имеющая статуса монашеского ордена.
4
Кармелитка – монахиня католического ордена, основанного в XV в. во Франции и подчинявшегося ордену кармелитов – братьев Пресвятой Девы Марии с горы Кармель (Палестина).
5
Маргарита Париго (1624–?) – католическая провидица, согласно традиции ей не раз являлся Иисус Христос.
6
Луиза де Лафайет (1619–?) – фрейлина Анны Австрийской, платоническая возлюбленная Людовика XIII; чтобы не стать любовницей короля, постриглась в монастырь.
7
На улице Сен-Антуан, которая проходит от Мэрии Парижа до площади Бастилии, находится Сен-Луи – главный иезуитский собор Франции; он был возведен по указу короля Людовика XIII, он же заложил первый камень в фундамент здания; первую мессу в возведенном соборе отслужил кардинал Ришелье; в Сен-Луи в серебряных сосудах хранились сердца Людовика XIII и Людовика XIV; во время Великой Французской революции сердца были изъяты и были использованы революционными художниками как основа для разведения красок.
8
Атто Мелани (1626–1693) – великий итальянский певец-кастрат, в которого одно время была платонически влюблена Анна Австрийская.
9
Луиджи Росси (1598–1653) – итальянский композитор, певец и органист; считается основоположником французской оперы (опера «Орфей», 1647).
10
Франческо Кавалли (Калетти) (1602–1676) – ведущий композитор венецианской школы; впервые в истории определил и утвердил название жанра «опера» – opera scenica; автор 42 опер.
11
Клод Перро (1613–1688) – выдающийся французский архитектор, ученый и теоретик искусства; один из вождей барочного классицизма в Европе; создатель восточного и южного фасадов Лувра; старший брат прославленного писателя-сказочника Шарля Перро.
12
Жан Батист Люлли (1632–1687) – великий французский композитор, скрипач, танцор, дирижер и педагог; итальянского происхождения; советник и секретарь Людовика XIV.
13
Во Франции пэрами была небольшая группа крупнейших феодалов, прямых вассалов короля; они были обязательными участниками церемонии коронации монарха; судить пэров мог только король; при Людовике XIV было всего 52 пэра – 51 герцог и 1 граф.
14
Принц-бастард – незаконнорожденный сын короля; во Франции, в отличие от целого ряда европейских государств, принцы-бастарды были лишены права наследования престола.
15
Людовик (Луи) II де Бурбон-Конде, принц де Конде, он же Великий Конде (1621–1686) – прославленный полководец Франции в Тридцатилетней войне; первый принц крови.
16
Арман де Бурбон, принц де Конти (1629–1666) – младший брат принца де Конде.
17
Генрих IV Великий (1553–1610) – вождь гугенотов конце Религиозных войн во Франции, король Наварры с 1572 года; основатель французской королевской династии Бурбонов; убит в Париже 14 мая 1610 года – на ходу вскочивший в карету убийца Равальяк заколол его тремя ударами ножа.
18
Анри-Куаффье де Рюзе, маркиз де Сен-Мар (1620–1642) – фаворит Людовика XIII; еще юношей он был приставлен к королю кардиналом Ришелье, который хотел сделать маркиза своим орудием для влияния на короля; Сен-Мар действительно скоро расположил к себе короля и был осыпан милостями, но, заметив, что сам король отчасти тяготится деспотизмом Ришелье, задумал воспользоваться своим влиянием, чтобы низвергнуть Ришелье; был составлен заговор, который вскоре был раскрыт; кардинал сумел восстановить короля против молодого человека, и Сен-Мар был казнен 12 сентября 1642 г.
19
В пригороде Парижа Сен-Жермен-ан-Ле в 1642–1651 годах по проекту архитектора Ф. Мансара был возведен великолепный дворец Мезон-Лафит.
20
Варфоломеевская ночь – резня еретиков-гугенотов во Франции, устроенная католиками в ночь на день св. Варфоломея – 24 августа 1572 года.
21
Пале-Рояль или Пале-Руаяль (от фр. «королевский дворец») – площадь, дворец и парк, расположенные в Париже напротив северного крыла Лувра.
22
Ментенон Франсуаза д’Обинье, маркиза Ментенон (1635–1719) – вторая жена Людовика XIV.
23
Тюильри – одна из резиденций французских королей; дворец сооружен как часть комплекса Лувра.
24
Мария де Лонгвиль (1625–1707) – герцогиня, суверенная принцесса Невшательская; активная участница Фронды; знаменитая мемуаристка.
25
Гуго Гроций (Гуго де Грот) (1583–1645) – выдающийся голландский юрист, основатель современного международного права.
26
Эрнест Лависс (1842–1922) – французский историк и деятель образования.
27
Речь идет о парижском парламенте – высшем судебном органе на севере Франции.
28
Гийом Дюбуа (1655–1723) – кардинал; видный дипломат Франции во времена Людовика XIV и Людовика XV.
29
Сен-Жан-де-Люз – старинный баскский город в Аквитании; порт и один из самых знаменитых курортов Атлантического побережья Франции.
30
Франсуа Тимолеону де Шуази (1644–1724) – легендарный светский травести (любитель переодеваться в женские одежды) времен царствования Людовика XIV; с де Шуази связано множество скандальных историй, однако после тяжелой болезни он раскаялся и в 1685 году принял сан, стал аббатом и посвятил себя литературе; перу де Шуази принадлежат «Жизнь Святого Людовика», «История церкви», «История набожности и морали», а также «Мемуары аббата Шуази, переодетого женщиной» и галантная «История маркизы-маркиза де Банвиль».
31
Фонтенбло – пригород Парижа; дворец в Фонтенбло являлся резиденцией французских королей с XII века.
32
Во-ле-Виконт – классическая французская усадьба-дворец XVII века.
33
Сюринтендант финансов – должность главного финансиста Франции.
34
Жан-Батист Кольбер (1619–1683) – интендант финансов при кардинале Мазарини; преемник Фуке; пытался пресечь злоупотребления в государственных финансах; является создателем французского военного флота.
35
Луиза-Франсуаза де Лабом-Леблан (1644–1710) – герцогиня де Лавальер и де Вожур, фаворитка Людовика XIV. Была фрейлиной принцессы Генриетты Орлеанской. Несмотря на то что она не отличалась красотой и несколько прихрамывала, ей удалось обворожить короля своей миловидностью и приветливым нравом. У нее было от него четверо детей, из которых осталось в живых двое: Мария-Анна де Бурбон, мадмуазель де Блуа и Людовик, граф Вермандуа. Когда Людовик XIV приблизил к себе маркизу де Монтеспан, Лавальер удалилась от двора и постриглась в монастыре кармелиток, в Париже. Ей посвящено несколько глав в романе А. Дюма-отца «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя».
36
Луи Лево (1612–1679) – великий французский архитектор, оказавший грандиозное влияние на европейскую архитектуру XVII–XVIII вв. Его первый шедевр – замок Во-ле-Виконт – стал первым архитектурным произведением французского классицизма. Именно он лег в основу созданного Лево «версальского стиля» в архитектуре. Именно при строительстве этого шедевра было положено начало более тесному союзу архитектуры с такими искусствами, как изобразительно-декоративное оформление зданий и парковое искусство. Вокруг Лево сложилась группа художников разного профиля, которая возглавлялась в одной своей части Лебреном, а в другой – Ленотром и которая осуществила синтетические архитектурные ансамбли 1660–1690-х годов во Франции.
37
Шарль Лебрен (1619–1690) – выдающийся французский живописец и декоратор; один из создателей стиля Людовика XIV. Основатель Королевской академии живописи и скульптуры. Руководил работами по украшению Версаля.
38
Франсуа Жирардон (1628–1715) – выдающийся французский скульптор; президент Королевской академии с 1694 года. Ведущий представитель стиля Людовика XIV в скульптуре. Жирардон создал скульптурное убранство Галереи Аполлона в Лувре (1664–1671), многочисленные скульптуры и проекты для Версаля и конную статую Людовика XIV на Вандомской площади (разрушена в 1792 году). В 1668 году скульптор по поручению короля предпринял вторую поездку в Италию с целью закупки произведений искусства для его коллекций. Величественный стиль произведений Жирардона стал эталоном, которому подражали многие поколения скульпторов Королевской академии. Одно из самых ярких и одухотворенных его произведений – Надгробие Ришелье (1694, церковь Сорбонны в Париже).
39
Франсуа Ангье (1604–1669) – известный французский скульптор, вместе с братом скульптором Мишелем Ангье (1612–1686) принял значительное участие в украшении Версаля.
40
Андре Ленотр (1613–1700) – великий французский садовод (ландшафтный архитектор); сын Жана Ленотра, главного садовника Тюильри при Людовике XIII; с 1645 года – придворный садовод Людовика XIV; автор парка в Версале, Сент-Джеймского парка в Лондоне и Гринвичского парка; создатель системы регулярного французского парка, господствовавшей в Европе до середины XVIII века.
41
Боскет (от фр. – лесок, рощица) – посаженная в декоративных целях густая группа деревьев или кустов; выстриженный в виде ровных стенок (шпалер) боскет из кустистых пород – основной мотив в композиции регулярных парков XVI–XVIII веков.
42
Принц Энгиенский – Генрих III Конде (1643–1709).
43
Луи Лево (ок. 1612–1670) – прославленный французский архитектор, один из лидеров классицистского направления в барочном зодчестве XVII века. Руководил строительством дворца-замка Во-ле-Виконт. С 1654 года – первый архитектор королевских построек при дворе Людовика XIV. Лево участвовал в строительстве Лувра (1655–1670). В 1661–1670 годах руководил первым этапом сооружения Версальского дворца. Именно он определил композицию центрального корпуса с Мраморным двором, обращенным к Парижу, парковым фасадом и Большими апартаментами короля и королевы. Лево заложил основы всего грандиозного комплекса Версаля: он усилил то мощное горизонтальное начало, благодаря которому новый дворец стал не только торжественным зрелищем, но и структурой, властно подчиняющей себе окружающее пространство.
44
Исаак де Бенсерад (1612–1691) – французский поэт эпохи «жеманства», автор вычурных сонетов и рондо, плохих трагедий и изящных либретто (в стихах) для балетов.
45
Лудовико Ариосто (1474–1533) – великий итальянский поэт.
46
Шарль де Лагранж (1639–1692) – популярный в свое время актер, друг Мольера.
47
Торба – искаженное от «торбан» – струнный щипковый музыкальный инструмент, напоминающий бандуру.
48
Андрэ Фелибьен (1619–1695) – французский писатель, первый во Франции историк пластических искусств.
49
Франш-Конте – ныне: историческая область на востоке Франции – департаменты Ду, Сонна Верхняя и Юра, а также территория Бельфор; с XI века эти земли были яблоком раздора между Священной Римской империей, Францией и Испанией; в 1674 году Франция окончательно заняла Франш-Конте, что было официально подтверждено Нимвегенским миром 1678 года.
50
Партер (парк) – открытая часть сада или парка (в регулярном парке – участки правильной формы, в пейзажном – в виде лужаек) с газонами, цветниками, водоемами, бордюрами из кустарника; часто украшается скульптурой, фонтанами.
51
Жак Делиль (1738–1813) – при жизни был признан первым поэтом Франции; автор описательных и научно-дидактических поэм.
52
Жан де Лафонтен (1621–1695) – великий французский поэт-баснописец.