В течение нескольких лет Уильям разрывался между традиционным и современным, и это касается многих аспектов его жизни, включая интерес к женщинам. Говорили – часто без всяких оснований – о его связях с поп-звездами, моделями и дочерьми глав других государств. Точно с таким же постоянством сообщали о его заигрываниях с грубоватыми и румяными провинциалками, сухими аристократками и девушками, «готовыми на все» ради знакомства с настоящим принцем. Уильям – это клубок противоречий, и это ярко проявилось как раз в его отношениях с противоположным полом.
В настоящее время Уильям – молодой человек, готовящийся к серьезной общественной жизни и желающий сделать свою частную жизнь недоступной для вмешательства публики. Он понимает, что его обязательства перед государством требуют определенного рода жертв. Но он показал, что не собирается жертвовать абсолютно всеми личными потребностями и привязанностями. Он начинает находить для себя равновесие, которое так часто ускользало от его матери и отца в их частной и общественной жизни. Вполне вероятно, что в лице Кейт он нашел девушку, способную примирить его со своим сложным характером и с противоречивыми требованиями, предъявляемыми к нему как к современному принцу. Она поддерживает его связь с теми явлениями современной эпохи, от которых он, в силу своего титула, будет всегда на несколько шагов в стороне. И хотя некоторые газеты уже начинают изображать Кейт «новой Дианой», привлекательность ее скорее заключается в тех чертах, которые делают ее непохожей на принцессу Диану. Да, она привнесла в королевское семейство очередную долю гламура и романтики. Но более важно то, что Уильям нашел серьезную и привлекательную девушку, довольно нетребовательную с эмоциональной точки зрения. Для принца, пережившего так называемую войну Уэльсов, это должно быть настоящей ценностью, и не в меньшей степени из-за того, что его мать в трудные периоды часто обращалась за поддержкой к своему маленькому сыну, возлагая на его плечи тяжелое бремя.
Первые признаки этого проявились через несколько месяцев после его десятого дня рождения. На обратном пути из церкви в Сэндригхэме он подошел к своей прапрабабушке, королеве-матери, и, как истинный джентльмен, взял ее за руку и провел через ворота. Репортеры пришли в восторг. Затем он подошел к своей матери, инстинктивно чувствуя ее потребность быть рядом с ним; действуя совершенно самостоятельно и по своей инициативе, он проводил ее до автомобиля.