— Синий, вышел! — сказал вдруг охранник. Все в кабине посмотрели
на чисса. — Полетишь отдельно, как самый умный!
Он повиновался. Пока что это не расстрел. Не загонят же их в
плазменную печь, используя такой предлог? Парень действительно был
одним из немногих компетентных техников в своей части шахт. Тви’лек
нетерпеливо дёрнул его за плечо, держа под прицелом остальных
рабов. Они смотрели на чисса с завистью.
— Шевелимся! И никаких вопросов! Биба! Забирай этих! — на зов
охранника повернулся другой представитель его расы. Уродливое лицо
этого краснокожего пересекал широкий шрам от ожога.
— Это Синий? Давай его в челнок! Шевелимся!
Кое-где сверкали дубинки и шипели разряды шокеров, пока Синего
тащили сквозь управляемую толпу. Чисс с трудом удерживался на
ногах: постоянные толчки в спину, столкновения с другими рабам не
способствовали устойчивости. Только благодаря своевременной реакции
конвоира он не упал. Его бы просто затоптали.
Когда они пересекли людское море, и плотные створки шлюза
отсекли их от воплей и гомона, Синий позволил себе расслабиться.
Чуточку. Да, охранник с бластером никуда не делись, но это такая
мелочь по сравнению с бездумьем и безжалостностью толпы. Чисса
провели по извилистому тёмному коридору и вытолкнули на свет.
Голубоватая плёнка защитного поля разделяла просторный ангар и
зелёное море сочных джунглей, залитых солнечным светом.
— Давай, шагай! — тви’лек подтолкнул Синего к вытянутому корпусу
межсистемного транспорта.
— Кто бы ни пилотировал этот кусок дерьма, он герой, —
пробормотал чисс.
— Есть такая фигня, — хмыкнул охранник.
Простые, рубленые формы шаттла прямо говорили о том, что его
создатели верили в силу репульсоров и игнорировали аэродинамику.
Синий окинул взглядом раздолбанные мотогондолы, торчавшие из задней
части корпуса, подпалины на обшивке и очень серьёзную турель,
торчавшую под носом корабля.
— Кирпич со стрелялом, летающий, — не удержался он от шутки.
— Это ты метко подметил, — хохотнул охранник. — Но если тебя
услышит Шала, то твой длинный язык мгновенно потеряет в длине.
Чисс проглотил вторую шутку. Что-то он очень развеселился — это
был плохой знак. Нервное напряжение всегда отпускало его резко,
переходя в приступы юмора. И не всегда ему удавалось умно
смолчать.
Они поднялись по боковой рампе и оказались в грузовом отсеке. На
откидных сиденьях у стен уже расположились двадцать разумных всех
раскрасок, полов и видов. Синий обрадованно улыбнулся, когда увидел
Лура. Огромные фасеточные глаза словно маяки надежды влекли его к
свободному месту рядом с родианцем. Чисс уселся рядом, споро
пристёгиваясь ремнями. Лур радостно затарахтел что-то на смеси
хатского и родианского. По экрану датапада побежали строчки
перевода.