Не очень приветливо встретили её и США и на родине писателя.
Но время шло, и постепенно Сказку «рассмотрели».
Ныне это одна из самых читаемых и переводимых сказок в мире.
Библия переведена на 600 языков мира.
Сказка Экзюпери переведена на 300 языков!
Она оказалась одним из сильнейших произведений всего двадцатого века!
Слава автора Сказки давно перешагнула все границы.
Его книгу «Цитадель» иногда сравнивают с Библией и Кораном.
Понятно, что философ Экзюпери обеспечил себе устойчивое место в элите мировой философии, и не случайно его Сказку нередко рассматривают именно как «философскую», о чём и торопятся сообщить в представлениях на суперобложках роскошных изданий и переизданий книжки.
Со Сказкой со временем произошло то же, что и со скульптурой Святовита в центре Киева.
Все его видят, но никто не стремится её глубоко изучить и понять.
Между тем и Святовит, и Сказка – это Космос!
Поразительна судьба самых маленьких литературных прпоизведений человечества.
И «Характеры» Феофраста, и «Похвальное слово глупости» Эразма Роттердамского – это книжки – малютки, миниатюры. А с течением веков выяснилось, что именно они – самые важные произведениия прошедших веков! То же можно сказать и о маленьких книжечках, из которых составлена «Библия»!
В этом смысле можно уже достаточно уверенно предсказать судьбу «Маленького Принца» – эта Сказка прошьёт века.
И через три тысячи лет детям будут читать эту Сказку «какого-то французского писателя».
Если, конечно, не случится мировой катастрофы раньше.
Человечество выдохнуло этот супертекст из своей груди!
Выложило его!
Снабдило авторскими рисунками.
И уже сейчас понятно, что это, возможно, одно из величайших достижений мировой литературы.
И потому, начиная исследование этого произведения на глазах изумлённых читателей, «на берегу», предупреждаю: чтобы я далее не писал, не сообщал и не выводил – не более, чем честные рабочие заметки автора собственных разнообразных произведений и достижений, который в финале своей собственной жизни торопился не расплескать и не потерять всего самого важного, накопленного деятилетиями.