За оградой парка по асфальтовому шоссе сновали, как муравьи на лесной тропинке, все те же разноцветные автомобили. Эта дорога будто разделяла на две части разные миры. По одну сторону на невысоком пологом холме раскинулся городок с разноцветными домиками. Оттуда все так же манило смесью разнообразных запахов дома. Где-то играла музыка, слышались крики и смех играющих детей.
По другую сторону дороги растянулась набережная, за которой, как всемогущий исполинский зверь, влажным дыханием шумел тот самый океан, который им посчастливилось пересечь лишь благодаря удаче и смекалке. У портовых причалов стояли грузовые корабли, белоснежный многопалубный лайнер, больше похожий на многоэтажный дом, а небольшим катерам, казалось, не было числа. Всего только стоило пересечь дорогу и подойти к своему кораблю, где тебя уже объявили талисманом, и братья тут же могли бы быть обеспечены едой.
Йоська наконец оторвался от набережной и вздохнул. Чаро ни за что не согласится вернуться туда, как бы сытно там ни кормили. По правде, Йоське и самому не очень хотелось на этот вечно качающийся дом, если бы только не еда, эта сытная, вкусная еда от кока Жана. Придется теперь самим по старинке добывать пищу.
После разговора с мамой-коалой Феротто полетел на поиски своей стаи, твердо обещая вернуться завтра. Друзья условились наутро двинуться в путь, в сторону джунглей. А сейчас котам нужно было где-то раздобыть еду и найти ночлег, чтобы набраться сил для поиска Райской птицы.
– Чаро, может, пойдем в те дома? – Йоська обратился к брату. – Может, нам удастся найти там что-нибудь съестное?
– Йоська, мы ведь не станем еду воровать, правда? – ответил тот. – Кроме того, там может быть опасно.
– Чем? – Йоське очень уж хотелось побыстрее раздобыть еду.
– Хотя бы тем, что некоторые люди в своих домах держат собак, – сказал Чаро, показывая на гуляющих по парку людей с собаками. – Ты помнишь, какие они могут быть опасные?
– Брат, я тебя не узнаю! Тебя в Борьестии окружали пять волков – что для тебя какие-то домашние собаки? – рассмеялся Йоська.
– Йоська, я должен… мы должны быть осторожными, – Чаро невозмутимо приступил к своему туалету. – Я просто хочу вернуться домой. И не в эти дома, а в свой дом, где нас ждут.
Йоська ничего не ответил, никто кроме него не знает, как этот бесшабашный авантюрист, этот Чаро, нежно привязан к маме Саре, этого не изменить.