Спустя четверть века Камилл, уже зрелый военный вождь, прославил себя взятием города этрусков Вейи, который долгое время соперничал с Римом. Римляне осаждали его без всякого успеха десять лет, с 406 по 396 г. до н. э. За это время сменилось несколько римских военачальников, но успеха в войне с жителями Вейи все не было.
В 396 г. до н. э. сенат назначил Марка Фурия Камилла диктатором с самыми широкими полномочиями. Во главе римского войска он выступил в новый поход на Вейи, по пути одержав победы над фалисками и их союзниками, гражданами Капены.
Началась очередная осада города Вейи, известного мощью своих крепостных стен. Диктатор Камилл не стал утруждать себя осадными работами: по его приказу воины по ночам рыли подземный ход к самому большому во вражеском городе храму Геры, докопавшись до его пола. Подкоп от неприятеля удалось сохранить в тайне.
Когда римляне начали штурм города и воины Вейи все сбежались на крепостные стены, римляне, проломив пол в храме, ударили с тыла. Этого защитники города никак не ожидали, и потому бой за город они проиграли. Победители предали город разграблению и опустошению. Патриций Марк Фурий Камилл справил свой триумф, въехав в побежденный город на колеснице, «заложенной четверкой белых лошадей».
После этого полководец Камилл прославился взятием еще одного хорошо укрепленного города в Южной Этрурии – Фалерий. Надежд у римлян взять его скорым штурмом не было, и потому они приступили к длительной осаде крепости, устроив недалеко от Фалерия свой походный лагерь, хорошо укрепив его.
Горожане особо не волновались за свою судьбу: запасов было много, воины бдительно несли на стенах дозорную службу, неприятель, видимо, к приступу не готовился. Однако произошел случай, который заставил их признать себя побежденными. Дело обстояло так.
В Фалериях нашелся предатель – школьный учитель. Однажды он обманным путем увел детей горожан в неприятельский лагерь. Историк Плутарх писал, что Камилл отказался действовать в расчете на чужую подлость, уповая на собственное мужество. Диктатор приказал раздеть учителя догола и связать за спиной его руки. Дети получили прутья и плети, повели предателя в город, беспощадно стегая его по пути.
После этого случая жители «назвали Камилла отцом и богом», решив сдаться ему без боя. Римляне взяли с города дань и заключили с Фалериями дружественный договор. Это была редкая победа в древней истории. Но римское войско возвращалось из того похода крайне недовольным своим полководцем. Причина была проста: он не позволил своим воинам разграбить город, сдавшийся на его милость.