Однако и мужчине надо помнить о том, что, предаваясь любовной игре, ему не следует уподобляться онанисту. Ибо ничто так не обескураживает и не оскорбляет женщину, как ощущение (и оно ее никогда не обманывает), что партнер думает только о собственном удовольствии. Подлинная любовь должны быть настоящей эвхаристией. К сожалению, вместо взаимообмена нежностью и теплотой, многие мужчины зачастую совершают в постели чисто механические действия, мало чем отличающиеся от онанизма, поскольку женщина «присутствует при сем лишь в качестве средства их самоудовлетворения». Более того, многие мужчины считают это даже само собой разумеющимся или, во всяком случае, это их вполне удовлетворяет. Причиной же этого прискорбного обстоятельства является то, что они никогда не ощущали радости взаимной любви и даже не подозревают от том, чего они лишены в отсутствие гармонии Инь и Ян.
С чем же можно вообще сравнить эту совершенную и исполненную радости любовную игру? С пребыванием в горной долине в пору майского цветения? С плаванием в струях величественного водопада Лу Шань, любуясь мерцающим в лунном свете озером Бу Ян, или же, с наслаждением от пения голубых птиц в Большом Каньоне на закате дня, когда он еще освещен теплыми солнечными лучами? Впрочем, все эти сравнения я обращаю, главным образом, к молодым людям, призывая их лишь ко одному: никогда не жалейте времени и сил, чтобы придать своей любви характер поэтического экстаза и тогда все засоряющие ваш ум мелкие и грязные мыслишки навсегда его оставят.