Первым не выдержал капитан.
– Часовой! Часовой! – крикнул он.
Один из солдат подошел к свинарнику.
– Что надо?
– Вызовите командира! Немедленно вызовите вашего командира! – приказал капитан.
Часовой рассмеялся и отошел.
– Ты, чертов большевистский ублюдок! – заорал капитан.
Часовой развернулся, наставил винтовку на свинарник и прорычал:
– Ах ты, сукин сын! Проклятый капиталист!
Капитан прямо-таки рвался в бой, но мы все навалились на него, заставляя замолчать.
Мне трудно сказать, что больше причиняло страданий – жуткая вонь, которой пропитался каждый дюйм одежды, каждая клетка кожи, или унизительность положения, в котором мы оказались. Думаю, что и то и другое. Ночью кому-то удалось даже подремать, кто-то молился, а были и те, кто ругался до хрипоты.
Мы слышали, как ночью сменилась охрана. Рассвет, заглянувший в щели сарая, высветил восемь измученных, грязных, с красными от бессонницы глазами людей. Мы смотрели, как советские солдаты завтракали, отрезая огромные ломти хлеба, и вдыхали запах кофе, который умудрился перебить даже зловоние свинарника. Затем появилась машина, на которой приехал советский офицер, подтянутый, в великолепно сидящей на нем форме. Он вошел дом, ответив на приветствия присутствующих.
– Теперь, по крайней мере, дело сдвинется с места, – заметил один из нас.
Советский сержант в сопровождении двух солдат подошел к свинарнику и, сняв замок, открыл дверь.
– Каждый из вас должен назвать имя, ранг и подразделение, в котором служит, – объявил он.
Я был ближе всех к двери, и мое имя возглавило список. Когда все сообщили требуемые данные, сержант выкрикнул мое имя и скомандовал:
– Выходи! Выходи наружу! Ну!
Я был под охраной препровожден в дом. В комнате за столом с разложенными бумагами сидел советский офицер, недавно приехавший на машине.
– Какая от вас вонь! – Этими словами он встретил мое появление, скользнув равнодушным взглядом. Говорил он на хорошем польском языке.
– А чем я, черт возьми, могу пахнуть, если провел ночь в свинарнике? – взорвался я. – Духами?
– Но разве я вас туда поместил? – вежливо улыбаясь, спросил он.
– Тогда, по крайней мере, скажите своим людям, чтобы они разместили нас в нормальном помещении.
– Это не в моей власти, но я могу передать ваши пожелания начальнику караула, – вежливо ответил он.