Ворота из мрамора стали подниматься, и Ифин увидел жизнь этого города. Людей, которые жили в нем. Пройдя пару шагов и уже оказавшись в самом городе, на его улицах, Ифин видит, как жизнь в этом городе бурлит: все куда-то идут, скачут. Торговцы завлекают посетителей в свои лавки. Из трактира доносятся громкие матерные крики. Город жил своей бурной жизнью. Ифина удивило еще одно: по городу ходили воины, не похожие на тех, которые стояли у стен. У них не было такого одеяния. У них был меч из стали и щит, на котором был изображен город Эприк. Монах не понял, почему у них разное одеяние и оружие.
Тут монаха кто-то толкает. Он разворачивается и видит молодого парня без бороды. В обычной одежде, простого горожанина. Парень просит прощения и спрашивает: «Как тебя зовут, незнакомец? Ты не похож на жителя клана Исгуру». Ифин понял, что отличительная черта клана Исгуру – это белый как снег цвет кожи. Монах представился, сказал, что он не из этих земель и что он в поиске истинного пути. Парень тоже представился и сказал, что его зовут Тоб. Он рассказал немного о себе: он сирота и работает на королевских львятнях. Ифин не понял его и переспросил: «Львятнях?» Тоб сказал, что ухаживает за королевскими львами. Монах задумался: что за королевские львы? И тут Тоб сказал: «Пойдем ко мне домой, там и поговорим, а то на улице шумно, и не присесть, и не выпить горячительного напитка».
Пока они шли по улице, Ифин видел, как жители ругаются, пьют и горланят песни. В одной из лавок монах заметил прекрасную девушку с ярко-красными волосами, которая продавала в своей лавке замечательной красоты цветы. Таких цветов Ифин никогда не видел. Розовые цветки с ярко-красным стеблем и рыжими листьями. Он думал подойти к ней поближе, но Ифин не хотел отставать от Тоба. Подойдя к дому Тоба, Ифин увидел обычный, скромный городской домик. Тоб сказал, чтобы монах чувствовал себя как дома. Хозяин спросил, не хочет ли Ифин чего-нибудь выпить и закусить. Монах ответил, что алкоголь он не пьет, а перекусить был бы не прочь. Тоб достал овощи и фрукты и предложил их гостю.
Они начали разговор. Ифин спросил: «Так все же что за львятня?» Тоб рассказал, что у стражей, которые охраняют главные ворота, у которых на сапфировом щите изображен лев, у каждого из них есть ручной белоснежный лев. «Я ухаживаю за этими львами в мирное время, кормлю их, слежу за ними». «Но почему же за ними не ухаживают их хозяева?» – спросил Ифин. «Их хозяева всегда на службе, им некогда ухаживать за своими верными питомцами. Работа тяжелая, но мне нравится». Тогда монах спросил: «Расскажи-ка мне, почему у тебя нет ни бороды, ни усов, как у многих из вашего клана Исгуру». Тоб поведал ему, почему у него нет усов: «Видишь ли, ярко-красные бороды есть только у этих самых наездников на львах. Усы разрешены лишь жителям близлежащих деревень. Еще у наездников на орцах бороды». Ифин спросил: «Кто такие эти наездники на орцах?» Тоб рассказал, что Орц – это крылатое двуглавое существо, похожее на большого орла с двумя головами. Монах сказал, что никогда ничего подобного не видел. «Их очень мало, это личная гвардия самого Великого Вождя Клана Исгуру – Моргана. И они подчинятся только ему и никому боле. У них нет семей, это настоящие убийцы. Хладнокровные мастера своего дела, которые ради Вождя готовы на все, даже пожертвовать собственной жизнью. Когда в наших краях шла война, основная часть войск нашей армии погибла, как и у клана Мифу. Эта Битва у Равнины Гуниз не привела ни к чему, лишь к смерти тысячи людей. Сейчас в мире КОРУ затишье. Не прошло и десяти лет после этой страшной трагедии, для обоих кланов это трагические события».