— Что случилось, Гарри?
— Посмотри в это зеркало. Оно показывает моих
родителей.
Вейдер посмотрел в зеркало. В нём он увидел себя и стоящих
рядом…
— Падме! — изумлённо воскликнул Вейдер. — Люк!
Гарри непонимающе посмотрел на него.
— Я вижу здесь свою жену и сына, — грустно произнёс
Хранитель. — Но, Сила, как это возможно?!
— Твой сын тоже умер? — Гарри знал, что Падме умерла, но
Вейдер уходил от ответа на вопрос о причине её смерти.
— Не знаю, — ответил Хранитель. — Он был жив, когда умер
я.
Гарри и Вейдер ещё долго смотрели в зеркало и не могли
оторваться от того, что оно показывало. Наконец, Хранитель нашёл в
себе силы, чтобы отвернуться, и спросил Гарри, что он здесь делал
так поздно. Мальчик начал отвечать, но тут Вейдер остановил его,
поскольку заметил в комнате ещё один источник Силы, при этом очень
знакомый:
— Гарри, мы здесь не одни. Вон там за нами наблюдает
невидимый директор.
Гарри посмотрел на то место, куда указывал Хранитель. А через
несколько секунд там появился Альбус Дамблдор.
— Итак, Гарри, ты и твой Хранитель, как и сотни других до
вас, обнаружили источник наслаждения, скрытый в зеркале Еиналеж.
Надеюсь, вы поняли, что оно показывает?
— Я вижу в нём мою семью, — сказал Гарри. — А Энакин видит
в нём свою жену и сына. Оно показывает умерших родственников?
— Хорошая версия, но неверная, — ответил старый волшебник.
— Я дам подсказку: самый счастливый человек на земле, заглянув в
зеркало Еиналеж, увидит самого себя таким, какой он есть, — то есть
для него это будет самое обычное зеркало.
Гарри и Вейдер задумались.
— Оно показывает то, что мы хотим увидеть? — спросил
мальчик.
— И да, и нет, — негромко заметил Дамблдор. — Оно
показывает нам не больше и не меньше, как наши самые сокровенные,
самые отчаянные желания. Ты, никогда не знавший своей семьи, увидел
своих родных, стоящих вокруг тебя. Твой Хранитель, вероятно, очень
любил свою жену и хочет снова с ней встретиться. Но зеркало не даёт
нам ни знаний, ни правды. Многие люди, стоя перед зеркалом, ломали
свою жизнь. Одни из-за того, что были зачарованы увиденным. Другие
сходили с ума от того, что не могли понять, сбудется ли то, что
предсказало им зеркало?
И тут Вейдер решил воспользоваться случаем.
— Гарри, скажи профессору, что мне нужно поговорить с
ним.