Не спи под инжировым деревом - заметки

Я у мамы первенец, я – черноротая лисичка. Уйди, южный ветер, приди, северный! (азерб.)

Незваный гость (азерб.).

Позор (азерб.).

Дословно – тыква, перен. – дебил (азерб.).

Больной на голову (азерб.).

Парень (азерб.).

Толкотни (азерб.).

В общем, как бы то ни было (азерб.).

Амок – состояние неконтролируемого бешенства.

Кидала (азерб.).

Дедушке (азерб.).

Бодзюцу – японское искусство ведения боя при помощи деревянной палки.