- Простите, не запомнил, как вас зовут? – он категорически не хотел
лежать здесь, мучаясь неизвестностью, особенно после полученного
недвусмысленного предупреждения.
- Мэри, - кокетливо улыбнулась сестра.
- Милая Мэри, позовите доктора. Я чувствую себя совершенно здоровым
и хочу выписаться.
Сестра, еще раз ойкнув, умчалась, словно унесенная ветром. Доктор
тоже появился быстро, словно принесенный ураганом. Полчаса споров и
уговоров, час на сборы – и вот уже Том Томпсон, переодетый в слегка
помятый костюм, опять напомнивший ему клип с негром, в одном из
карманов которого лежал похудевший на полсотни долларов бумажник,
стоял у выхода из больницы. Сумма оплаты за лечение, как ему
показалось, была отнюдь не такой уж малой, как его уверял
врач.
А в другом кармане лежал ключ с номером «тринадцать» и названием,
похоже, отеля, «Калифорния». Осторожные расспросы показали, что
такой отель действительно существует и находится всего в четверти
часа ходьбы от больницы.
Вид улицы поверг его в полный ступор. Несколько минут Том-Толик
стоял, разглядывая абсолютно непохожие на подсознательно ожидаемый
пейзаж и абсолютно незнакомые здания. Совершенно необычные,
построенные, по первому впечатлению, задолго до его рождения и в
совершенно непонятных архитектурных традициях. Например, прямо
напротив больницы стоял мрачный трехэтажный кирпичный дом в
каком-то псевдосредневековом стиле, с выступающим полукруглым
эркером, напоминающим башню рыцарского замка. По улице, разделяющей
больницу и здание, проезжали машины, при виде которых всплыла мысль
об антиквариате. Какие-то странные, с блестящими решетками
радиаторов, торчащими фарами, подножками у дверей, они словно
специально собрались на парад ретро-автомобилей.
Но еще большее
потрясение ждало его впереди. Пройдя по замощенной булыжником
пешеходной дорожке вдоль забора, Том вышел, как ему сразу стало
понятно, на центральную площадь города.
И увидел здание
в псевдогреческом стиле с выступающей лестницей, ведущей к огромным
дверям входа, окруженным колоннадой. Огромные часы на фронтоне
показывали пятнадцать минут седьмого. Подумав, он решил, что все
эти непонятные впечатления – остаточные последствия удара и пройдут
сами собой. Поэтому, отложив раздумья обо всем происходящем на
потом, Том стремительно преодолел площадь, желая быстрее добраться
до отеля.Войдя в отель, и приветливо кивнув портье, он, делая вид,
что так и должно быть, смело двинулся вперед, к лестнице на второй
этаж. Но как только поравнялся со стойкой, портье внезапно что-то
вспомнил и окликнул его.