- Мистер Томпсон? Вам конверт принесли, уже целый день лежит. И
хозяин отеля, мистер Смит, просил напомнить вам, чтобы вы
расплатились за два дня. И не забирали больше с собой ключ, -
портье посмотрел на медленно повернувшегося разозленного Тома,
подал конверт и добавил слегка дрогнувшим голосом, -
п-п-п…пожалуйста, сэр.
- Сколько с меня? - совладав с волнением, которое работник принял
за озлобление, спросил Томпсон.
- Десять долларов и двадцать центов…, э…, сэр, - слегка
приободрился портье. – Хозяин скинул за неиспользуемые услуги, сэр,
ввиду вашего отсутствия.
- Хорошо, добавьте в счет еще сутки, - подойдя к стойке, он выложил
две бумажки по десять долларов.
- Слушаюсь, сэр, - командный тон, с которым все это было
произнесено, заставил портье подтянуться, словно солдата на плацу.
А может быть и не голос, а выложенные деньги, явно превосходящие
любой счет, запоздало подумал Толик.
– Это все, сэр? – подобострастным тоном добавил «работник
гостиничного сервиса».
- Хотелось бы поужинать. Этого хватит?
- Заказать вам в номер, сэр? – увидев вытащенную дополнительно
пятидолларовую бумажку, портье, казалось, был готов немедленно
выпрыгнуть из-за стойки и помчаться выполнять любую его
прихоть.
- Да. И ужин побыстрее, - уже двигаясь к лестнице, ответил
Том.
Номер оказался небольшим, но довольно уютным. Мягкая кровать, стол
с двумя стульями, сразу у входа - дверь в совмещенный с душем
ватерклозет, заставили его недоуменно покачать головой, поскольку
увиденное опять вызвало неприятное чувство несоответствия. Но зато
стоящий в небольшом встроенном шкафчике чемоданчик и главное,
наличие там же еще одного костюма и шляпы его обрадовало. Ощущать
на себе взгляды прохожих, идя по улице без головного убора было
неприятно.
Он быстро воспользовался ватерклозетом и душем. Как раз, когда Том
добривал вторую щеку найденной в номере безопасной бритвой
«Жиллет», в дверь постучали.
- Войдите и оставьте ужин на столе! – крикнул он.
И действительно, выйдя из душевой, он обнаружил на столе несколько
тарелок и кувшинчиков. Сервировано все было, словно в ресторане, из
чего Том заключил, что явно переплатил портье. И тут же мысленно
чертыхнулся, отмахиваясь от приступа «амфибиотрахической
асфиксии»[7] . Если он идет в армию, то деньги ему первое время не
понадобятся. А потом, так потом и будет видно. К тому же в
бумажнике оставалось еще достаточно банкнот для того, чтобы прожить
не один день. С такими-то ценами.