Наконец путешествие закончилось и пришло время возвращаться домой, и Лиза сказала Тоше, что она рада этому. Рассказала ему, как сильно она успела соскучится по родному и уютному домику, ожидавшему их где-то далеко за морем. Рассказала, как утомилась от этих путешествий и новых впечатлений. Тоша стал возражать Лизе, уверяя её что нисколечко не устал, и готов путешествовать дальше, и отправиться хоть на самый край света. Лиза была уверена, что Тоша просто дурачится и хвастается как обычно. Тоша, услыхав такое немного обиделся на Лизу и даже показал ей язык. Лиза в ответ показала язык Тоше, и стала думать о том, сколько она будет теперь на него обижаться. Может быть полчаса или больше, чтобы проучить этого хвастунишку.
Во время посадки в аэропорту было очень много людей. Все толкались в очередях, охали и ворчали друг на дружку. Кто-то случайно задел сумку, висевшую у девочки поперек груди и Тоша зацепился туго перетянутым ремнем, оторвался и упал на пол, но в этой суматохе девочка не заметила потери.
Пропажа пуговицы обнаружилась только в самолёте, когда было уже слишком поздно. Девочка очень расстроилась и заплакала от досады. Её любимая кофта была испорчена. Каждая пуговица была дорога и любима. Хотя, конечно, печаль девочки, не могла сравниться с тем горем, которое переживала сейчас кошка Лиза. Она была всего лишь пуговицей, и никто, кроме других пуговиц, не мог этого видеть. Но они не могли, при всем своем желании, утешить кошку Лизу.
Лиза до глубины своей пуговичной души была растеряна и подавлена такой тяжелой потерей. Она потеряла своего самого лучшего и самого любимого друга. Это случилось так внезапно, что Лиза даже не знала, что теперь делать. И мысль о возвращении домой больше не приносила ей никакой радости.
Кошка Лиза молча горевала всю дорогу. Ей не хотелось ни шутить, ни болтать с другими пуговицами. Ей вообще ничего не хотелось. И так продолжалось, наверное, очень долго – быть может неделю или даже больше (ведь для пуговицы неделя – это очень долгий срок), пока однажды на кофте рядом с Лизой не появилась новая пуговица. Это был ёжик. Ёжика звали Тимофей.
Поначалу Лиза была не слишком приветлива с ёжиком. Она продолжала молчать и ничего не хотеть. Но Тимофей оказался очень добрым, приятным и веселым ёжиком. Правда он показался Лизе довольно наивным, ведь его пришили на кофту совсем недавно, и он почти ничего и ни о чём не знал. Тимофей любил красный цвет. Иногда он напевал странную мелодию, которая Лизе была не знакома. Лизе казалось, что ёжик навязчивый и слишком шумный, хотя с ним никогда не бывало скучно. Да, у Тимофея было своеобразное чувство юмора и необычный музыкальный вкус, но со временем Лиза привыкла и ей это даже стало нравиться. Часто она ловила себя на мысли, что Тимофей вполне себе отличная пуговица и дружить с ним здорово. Она была рада, что он теперь рядом.