Задачи шведской экспедиции
Из источников известно, что в начале июля 1240 г. шведская экспедиция появилась в районе впадения реки Ижоры в Неву, примерно в тридцати километрах от устья последней.
Вот как об этом сообщает НПЛ: «…сташа в Неве в устье Ижеры, хотяче восприяти Ладогу, просто же реку и Новгород и всю область Новгородскую»>46.
Словарь древнерусского языка толкует слово «възприати»>47 как желание получить что-либо, и большинство историков считают, что шведы хотели получить/захватить Ладогу и всю Новгородскую землю. Но вопросы, почему для этого они остановились на Неве, почему здесь упоминается река, остаются предметом дискуссий.
Житие утверждает что «король страны Римская из северной земли подумал про себя “Пойду и завоюю землю Александрову”»>48.
Строго говоря, личным владением Александра был его удел с центром в Переславле-Залесском, но здесь речь явно идет о Новгороде.
Таким образом, русские источники сообщают о захватнических планах шведов, но конкретные планы шведского командования не сообщают, что вполне логично, так как они их, скорее всего, просто не знали, ориентируясь, как и современные исследователи, на действия шведов.
Поскольку появление армии в пределах новгородских земель было явно недружественным актом, большинство исследователей считают, что шведы стремились захватить русские земли. Впрочем, есть и другие версии.
И.Н. Данилевский раскритиковал цели шведов, описанные в НПЛ, посчитав, что приведенное выше сообщение «выглядит некоторым преувеличением», поскольку «сил для этого было явно маловато»>49. К сожалению, исследователь ничего не предложил взамен, оставив читателям гадать, зачем, с его точки зрения, шведы вообще появились на Неве.