Сэмми бросил укоризненный взгляд на Лемми и что-то оскорбительное пробурчал себе под нос в его адрес. На что тот отреагировал лишь подергиванием плечами и открытием недавно купленной пачки соленых орешков.
– Мой напарник вас немного дезинформировал. Мы не собираемся убивать никакую футбольную…
– Да, да, да. Все мы пытаемся соблюдать конфиденциальность в наших темных делишках. Сами видите, я тем же занимаюсь. Полицейских все больше и больше шастает по округе. Думаю, они догадываются, что где-то в этом районе кое-кто торгует нелегальным оружием.
Сэмми напрягся. После того случая на корабле с двумя полицейскими космической полиции слово, обозначающее служителей закона, вызывает в нем позыв к рвоте и паническую атаку.
Лемми заметил беспокойство своего напарника и, поняв, что тот не сможет нормально выговорить ни слова во время всего их пребывания в этом заведении, принял решение самому сказать продавцу о своих предпочтениях в оружии.
– Короче, нам нужны убийственные пушки, но при этом дешевые, – хрустя орешками, сказал он.
– Вот это да! Ха-ха-ха… Вы оба, наверное, не знали о главном правиле черного рынка контрабандного оружия – цена прямо пропорциональна убийственной мощи ствола! Поэтому если хотите больше трупов – платите больше денег. Все просто и понятно! Ха-ха-ха…
Наемники переглянулись. Их охватило сильное чувство безысходности. Надежды на успех, даже на самый маленький успех, разрушились, как карточный домик.
Грэг, пытаясь подобрать им самое дешевое оружие, которое было, все крутил в голове, как он после сделки – удачной, не удачной, его не волновало – будет смотреть этим вечером футбольный матч, в котором играет его любимая команда. Ведь после войны его единственным утешением помимо оружия был футбол.
Внезапно в мечты о приятно проведенном вечере прорвалась другая мысль. Эта мысль заключала в себе одну-единственную фразу одного-единственного парня, который прямо сейчас в его гараже выбирает оружие, с помощью которого, как он сам выразился, сможет убить целую футбольную команду.
«Футбольную, блядь, команду!»
– Какую вы, два дебила, команду хотите убить?!
Молчание.
– Еще раз повторяю! – грозно пророкотал Грэг. – Что за команда?!
В такие моменты твою судьбу решает банальная случайность. Это как играть в русскую рулетку.
Сэмми в данный момент не мог ничего сказать. Лемми же вообще не ощущал ни малейшего беспокойства. Для него это не было ни игрой, ни испытанием.