– Ладно, – кивнул он, хотя собеседник его и не видел. – И что твой план подразумевает дальше?
– В Токио ты должен отыскать человека по имени Китано. Профессор Китано. И убедить его нам помочь.
– Всего-то? – восхитился Мирон. – Отыскать в тридцатимиллионном городе, причём незнакомом, какого-то мужика! Зачем он тебе?
– Он работал с нашим отцом. Есть вероятность, что он знает, что происходит.
– Подожди… – Мирон прикоснулся кончиками пальцев к вискам. Кожа на ощупь была грубой, словно вощеная бумага. – Подожди… – он сделал глоток шампанского, чуть согретого и от того еще более кислого. – Ты хочешь сказать, что эти фокусы с Призраками начались еще во времена отца?
– Думаю, гораздо раньше. Но это сейчас не важно.
– А что важно? – Мирон понял, что кричит. Осторожно выглянул из кабинки… Вышколенная стюардесса лучезарно улыбнулась.
– Важно то, что грядёт новый миропорядок. И мы должны помочь ему свершиться.
Платон не мог заметить, что его колотит. Старший братец и раньше-то не слишком хорошо разбирался в эмоциях, а теперь, став голосом в стальной коробке, и вовсе утратил зачатки чувствительности.
– Мы? Вдвоём? – переспросил Мирон. – И как ты себе это представляешь?
– Когда ты выпустишь меня в Плюс, я обрету функции, недоступные ни одному человеку.
– То есть, поднимешься на уровень Бога?
– Если тебе так понятнее.
Мирон проглотил колкость. Брат имеет право на некоторую язвительность. Чёрт, наверное ему кажется, что Мирон мыслит со скоростью черепахи… Квантовому существу сложно подстроиться под медленный и неторопливый мир аналоговых устройств.
– Что я должен делать? – спросил он.
– Отыскать профессора Китано, – терпеливо, как маленькому, повторил Платон.
– Может, всё-таки объяснишь поподробнее?
– Ты помнишь, чем занимался наш отец?
– Ммм… смутно. Это имеет отношение к делу?
– Отец хотел создать "Мост" между Плюсом и Минусом.
– А разве наушники и Ванны не выполняют эту функцию?
– Частично. Только частично. Отец хотел… абсолютного слияния. Он мечтал устранить препятствие между квантовой решеткой Матрицы и человеческим сознанием.
– То есть, избавиться от физического тела?
– Именно. Но не успел. Потому что умер.
– Но, я так понимаю, ты продолжил его работу. И добился успеха.
– Наполовину.
– Поясни.
– Я смог закодировать свой разум, своё сознание на жестком носителе. В этом конструкте.