…Я проснулся от сильного стука в дверь.
– Отклойте, политсия! – по-английски, но с сильным акцентом потребовал голос за дверью.
Я открыл, меня впихнули во внутрь бунгало.
– Вот олдела на обиск!
Ордер на обыск? Что за черт?!
Меня усадили в кресло, один полицейский заглянул в спальню, двое других встали рядом со мной, нависая и давя авторитетом.
– Ты зачем плиехала наса стлана? Налкотики пладавать? – спросил полицейский, видимо, старший по званию.
– Какие наркотики? Я турист! Я буду жаловаться в посоль… А!
Не успев договорить, я получил удар в лицо, почувствовал кровь во рту, верхняя губа моментально распухла.
– Плигласить понятых! – скомандовал старший по званию.
Подчиненный метнулся на улицу и привел местных парня и девушку.
– Внимание! Нацинаем осмотл! – скомандовал старший.
Не прошло и пяти минут, как из подушки дивана в гостиной был вытащен пакет с белым порошком.
– Это не мое! – запротестовал я.
– Молчать! Подонок, свинья замолская!
Ругательства у него получались отлично, почти без акцента. Не успел я оценить лингвистические способности полицейского, как получил еще один удар.
– У тебя только одна выхода! Ласказать плямо сисяс, где ты блала налкотики и кому пладавала!
Полицейский стоял рядом, думая, дождаться ли повода или снова меня ударить без дополнительных причин, просто для профилактики. Я захотел рассказать все, даже то, чего не знал.
Полицейский наклонился к моему уху и тихо прошептал: «Тебе больсая пливет от твоего босса!»
И тут я понял: меня круто подставили! Моя наивная надежда, что в корпорации я смогу диктовать свои правила, рассыпалась вдребезги. Несколько дней назад я подошел к Боссу с финансовыми отчетами и показал ему несостыковки.
– Босс, но ведь неуплата налогов достигла почти полмиллиона долларов!
– Это твои проблемы, сделай так, чтобы комар носа не подточил!
Босс любил вставлять в речь различные пословицы и поговорки, иногда невпопад.
– Я тебе за что плачу деньги, и немалые? Любишь кататься, люби и саночки возить! Разберись со всем. Если придет налоговая, проблем не должно быть!