Он перевернул конверт, и оттуда выпал сложенный пополам листок бумаги. Это была ксерокопия свидетельства о рождении Итана Синклера.
Он перескочил на имя матери.
Анна Синклер.
И в тот же миг воспоминания о ее сладком, мелодичном голосе заполнили его голову.
– Анна с двумя «н», – сказала она, улыбаясь ему поверх пенистого ободка горячего шоколада.
Лука сосредоточился на свидетельстве. В графе «Отец» – прочерк. Дата рождения ребенка – 31 октября, год…
Лука замер.
– Синьор Каваллари?
Он посмотрел на Виктора, но не увидел его. Мысленно он быстро подсчитал количество месяцев и недель между 17 февраля и 31 октября. Он все неправильно понял.
Мальчик не его сводный брат, а его сын.
* * *
– О, не смей, – пробормотала Анна, кидая ножницы и бросаясь к катушке серебряной ленты, перекатывающейся через столешницу.
Анна застонала, прислушиваясь к стуку цилиндра, падающего на пол, и представила, как под столом распутывается чудовищно дорогая лента из органзы.
Отлично.
Она скривилась, глядя на букет пурпурных тюльпанов в своей руке.
– Простите, ребята. Боюсь, вам придется подождать. – Она положила цветы на скамейку и присела на корточки, чтобы поискать предметы на полу.
Никаких следов ленты. Катушки тоже не видно.
Откинув с лица прядь волос, она встала на четвереньки и заползла под рабочее место.
Боже, пусть клиенты не вздумают прийти именно сейчас!
Анна любила своих клиентов. А кто не будет их любить, когда ты управляешь собственным бизнесом? Но Хлоя – ее подруга и совладелец флористической студии в Лондоне – уехала навестить больную подругу, и Анна работала на износ.
Она просунула руку в щель между коробками с разноцветной декоративной проволокой, сложенными у стены.
– Вот ты где! – сказала она, сжимая пальцами катушку, как раз в тот момент, когда звякнул старинный колокольчик над входной дверью мастерской.
В надежде увидеть тощие голые ноги посыльного она заглянула под прилавок.
Нет. Не Брайан. Эти ноги были упакованы в темные сшитые на заказ брюки и дорогие кожаные туфли. Судя по виду, туфли ручной работы.
Значит, клиент не из местных.
– Я сейчас подойду! – крикнула она, пятясь назад.
– Пожалуйста, не торопитесь из-за меня, – ответил глубокий мужской голос.
Голос с акцентом.
Анна на секунду застыла, а потом, торопясь встать, неверно оценила расстояние до скамьи. С громким треском она ударилась затылком о прилавок.