Таня потрошит матрас: «хочу пушистого мяса». Таня-то только потрошит, а Маха реально ест эту набивку, из чего бы она ни была.
Маха на прививке: «мама, мне очень больно! Я бедная!» Это значит, надо пожалеть.
Таня залезает на перила кроватки: «рангунтанг». Это значит орангутан, и было очень похоже.
Маха: «ааа! Не могу посадиться на стульчик. У меня лапы падают!» Все верно, да. ДЦП такое дело.
Маха мне: «ты плетела косу Тане». Плетела, было дело.
Маха: «мама, приди! Мне грустно». Маха общительная, ей надо для грусти компанию.
Маха: «посади меня на лавочку, я буду думать». Мыслитель Родена, ни дать ни взять.
Маха: «я не ушибила свою голову! Я буду осторожно подниматься». Это ценно.
Маха: «ты меня покажешь дедуле, есть он там или нет». Без вариантов.
Маха с Таней обнимаются. Маха: «какая мягенькая Танечка!»
Таня: «спасибо вам огромное».
Это из очередной книжки цитата, но прозвучало красиво.
Таня: «зинаноя». Это, оказывается, жена Ноя, но поняли мы это далеко не сразу и только из контекста.
Маха: «мама, ты пахнешь запахом! Не пахни!» Или: «убери звук!» Если убрать звук я еще худо-бедно могу, то не пахнуть – вряд ли.
Маха: «апчхи! Ой. Я обчихнула книжечку». Потому что надо рот закрывать, но они это не то что тогда, и до сих пор не умеют.
Маха: «ты вытащишь и выбросишь каки, а я буду смеяться. Хохотать». Ну еще бы, это ж ужасно смешно.
Маха: «дай мне маленький-маленький кусочек сыра, ну то есть большой». Маха любит вкусненькое и побольше.
Тане моют голову, вопит оглушительно. Помыли, вытерли, одели. Моем голову Махе, она тихонько пищит. Таня прибегает: «Маня, что случилось? Что случилось, Маня?» И действительно.
Маха: «приди, мама! Мама, приди! Мамаааа! Не кусий, не пей, ничего не делай, только приди ко мне». Вот в этом вся Маха. Все брось, вынь да положь.
Маха: «мама, приди! Отклей снеговика! Я не умею».
Таня подходит к ней: «давай попробываем».
С каждой из них по отдельности я бы чокнулась сразу. Это спасение, что их две.
Таня в ответ на замечание: «ну ладно, перестань ворчать». А ведь в далекой юности я представляла себе, что дети называют меня на Вы. Ага, щаззз.
Маха, валяясь на диване: «не будем ходить, будем наслаждаться». Так и отлежать бока можно.
Маха: «мы тебе поможем заплести Таню. Таня, не двигайся! Не вертись, Таня, я сказала!» Ну, раз Маха сказала, то конечно. Они слышат как следует только друг друга. И то не всегда.