– Ну всё-всё, хватит, что на вас нашло, – перекрикивала их Анна-Мария, смотря на их танцы и думая о том, что, может, и правда сейчас подходящий момент, чтобы разобраться, потому что в отличие от неё девчонки выглядели счастливее. И как будто прочитав её мысли, Люси спросила:
– А зачем тебе это? Разбираться? – спросила её Люси.
– Ты что мысли умеешь читать? – удивилась Анна.
– Ну конечно!
– Затем, чтобы моя дочь не думала, что её мать самое отсталое существо в мире.
– Мам, я так не думаю, ты очень хорошая, и я тебя люблю. Просто ты слишком много думаешь. В твоей голове живут пчёлы, и они всё время жужжат. Если бы ты перестала их кормить, они обязательно бы нашли другой улей, и твоя голова, наконец, стала бы пустой.
Сёстры переглянулись, в очередной раз убеждаясь, что Эмми – удивительное создание.
– У меня в комнате куча книг, – сказала Люси, обращаясь к сестре, – бери любую, которую почувствуешь.
– Я так не умею, как ты, – нахмурилась Анна.
– Всё просто, подошла к полке и выбрала.
– Давай в следующий раз, сегодня я очень устала.
– Идём взбодрим тебя, – понимающе улыбнулась сестра, – может, хочешь фруктового льда? – спросила Люси.
– Я! Я хочу, – подпрыгивая на месте, стала кричать Эмми. – Тётя Люси, а где дядя Роберт?
– Он ездил по делам, но должен вот-вот вернуться.
И как раз в этот момент они услышали подъезжающий автомобиль.
Выглянув в окно, тётя Люси подсадила повыше Эмм, подняв её на руках, и вместе они увидели Роберта, который припарковал новенькую BMW тёмного цвета возле ворот.
– Он такой большой, как скала, – гигикнула Эмм. – И такой зловещий.
Люси улыбнулась и поцеловала её в макушку.
– Ну не так всё плохо.
– Дядя Роберт, дядя Роберт, – Эмм резко спрыгнула с рук тёти и понеслась в коридор из кухни к своему любимому дяде.
Бросившись ему в открытые объятия, малышка пищала от восторга. Высокий, огромный, лысый, одетый в дорогой спортивный костюм, Роберт не произнёс ни звука, но покружил и молча опустил племянницу на пол.
– Аллё? Чо надо, шпана? – первое, что услышали все присутствующие.
– Чо надо! Шоколада! – громко захохотала Эмми.
– Фиг тебе без масла, чеши отсюда, – и Роберт положил свою большую руку на голову малышке, отталкивая от себя.
– Эмми, иди сюда, видишь Роберт не в духе, – позвала её мама.
– Что ты обманываешь ребёнка, он всегда такой, – обратилась Люси к сестре.