– Трудимся ради мира?
Девочка убирала с дороги какие-то щепки.
– Да, город – это мирное сооружение, – поддакивал отец.
– А там что будет? Такое большое здание…
– Нора Клинджел будет печатать там книжки.
– Умные книжки или для детей с картинками?
– Всякие.
Уильям Маркхэм заметил среди строителей бывшую проститутку Нэнси Дэльвин. Её игриво выпущенные завитые пряди волос болтались из под шляпки в такт энергичным движениям – девушка наклонялась с лейкой, поливая клумбы.
Нэнси заметила взгляд представителя власти и улыбнусь.
Мужчина смутился и сказал ей:
– Вы могли бы сидеть дома, женщинам не обязательно выполнять тяжёлую работу.
На что девушка с юмором проговорила:
– Всё для блага человечества.
Старик Олдос Фозергилл ворчал, выговаривая брату:
– Высшее общество и здесь на первых ролях. Где же хвалёное равенство?
– Знать не любит утруждать себя работой, это – очевидный факт, – со вздохом подтверждал Фонеас.
– Что может знать этот лощёный господин Пэнн о нищете? Приглядись к нему, у него даже маникюр на руках!
– Тем не менее, он старается помочь всем бедствующим.
– Сколько же у него денег?
– Пусть бы их было огромное количество, чтоб наша Пенсильвания стала цветущей страной.
К Уильяму Пэнну подошла жена с недовольной миной на лице.
Она ехидничала:
– Работать за бесплатно – дураков нет, зато, сколько дураков, работающих за спасибо.
– Не все здесь работают за спасибо, многие строят собственные дома, – в тон ей отвечал муж.
– Твоё благородство и щедрость разорит нас. Задарил огромное состояние Джорджу Фоксу…
– Глупая баба. Скоро земля индейцев начнёт приносить доходы, и все кредиты погасятся с лихвой. Я выкупил школу фермеров близ Льюистауна, что основали ещё в 1.655 году, теперь там сельскохозяйственный колледж, Бог даст, там будет университет! Нам нужны грамотные агрономы. Да и что такое деньги? Железяки! Ради мечты никаких денег не жалко.
– Тебе надо было идти в архитекторы.
– Из каких соображений вытекают эти выводы? Разве я проектирую строения?
– Лучше всего у тебя получается строить воздушные замки.
– Если ты будешь устраивать такие истерики, то станешь настоящей психопаткой.
– Меня опять тошнит. Пойду домой, – сообщила Гарриет.
– Только и слышу от тебя: болит, болит… – передразнил муж.
– Меня не может не волновать моё здоровье потому, что организм – целостная система, функциональность которого должна быть безукоризненной.