Публика восторженно аплодировала, пока Тесс и Джейк шли в Зеленую комнату. Они приехали туда раньше Аары и встретили Мадлен,ее подругу, которая приехала из Парижа. Аара появилась через несколько минут и представила ее. Это были объятия и поздравления с удачным дебютом. После того, как Аара подписала множество программных буклетов для поклонников, они вчетвером отправились в высококлассный китайский ресторан, чтобы отпраздновать это событие. Джейк, местный гурман, настоял на том, чтобы разделить несколько блюд. Еда была превосходной, а разговор еще лучше. Тесс сделала все возможное, чтобы Мадлен чувствовала себя комфортно, и уравновешенная молодая женщина разделяла ее страсть к музыке и родному городу. Она была финансовым директором небольшой фирмы и имела квартиру в центре Парижа. Не было никаких сомнений, что она очень восхищалась Аарой и продолжала осыпать девушку комплиментами по поводу ее великолепного платья и ее артистизма. Теплота между двумя молодыми женщинами была заразительной, и в итоге группа провела в ресторане больше времени, чем планировала. В конце концов, Джейк и Тесс взяли такси до своей квартиры, и Аара решила остаться с Мадлен в ее отеле.
Оказавшись дома, в своей многоэтажной квартире, Тесс и Джейк наслаждались привычной рутиной. Они переоделись в удобную одежду и выпили немного бренди, сидя на балконе и любуясь великолепным видом на освещенный город.
Тесс была спокойнее, чем обычно, и Джейк почувствовал, что что-то просачивается в ее сознание. Наконец Тесс поделилась своими мыслями.
"Джейк, меня беспокоят отношения Аары с Мадлен. Кажется, они очень привязаны друг к другу. Это почти романтично.”
“Почему ты беспокоишься об этом?"- Спросил Джейк. " Аара уже большая девочка, и я уверен, что она справится сама.”
“Меня это не волнует, но я бы не одобрил лесбийские отношения или любые другие отношения на данном этапе. Аара молода, и ее приоритетом должно быть развитие музыкальной карьеры.”
" Во-первых", - заметил Джейк, " Аара достаточно взрослая, чтобы не попадать в ситуации, с которыми она не может справиться. Она доказала это, когда вывихнула плечо тому непокорному Турку в Стамбуле. В любом случае, если она предпочитает девочек, я не вижу в этом ничего плохого. Это гораздо лучше, чем мириться с мужчинами, большинство из которых все равно свиньи. Все, что вам нужно сделать, это посмотреть на движение “Я Тоже, чтобы получить компендиум того, насколько действительно презренными могут быть люди.”