Второй меч - заметки

Tarmac (англ. разг.) – предангарная бетонированная площадка из термакадама или дёгтебетона. (Здесь и далее примечания переводчика.)

Добро пожаловать (англ.).

Ваша почтальон Агнес (фр.).

Мадлен – сорт печенья или пирожного.

Жизнь очень странная, а времени не существует (англ.).

Жизнь очень коротка (англ.).

Странный (англ.).