– А, разве, так можно? – спросил Дэн, придвигаясь ближе к столу и заглядывая в документ.
– Нельзя, – ответила Ирина, – Но в судебной практике есть прецеденты, когда такие приемы имели место…, – она вздохнула, – Я не знаю, случайно ли были допущены эти ошибки, или японцы преследуют какие-то корыстные цели, но, считаю, что прежде чем подписывать контракт, эти пункты лучше исправить…
– А если не исправить?
– Возможно, что ничего и не будет, но, если это, все же, злой умысел, а не случайность, то исполнение контракта может привести к большим потерям со стороны вашей фирмы! Дело в том, что поставщик настаивает на том, чтобы груз оставался не тронутым на всем протяжении доставки.
– И что?
– Следуя контракту, его нельзя вскрывать, вообще! Понимаешь? То есть, перевозчик обязан доверять поставщику и руководствоваться только сопроводительными документами. Если поставщик отгрузит меньше положенного, или, не дай бог, решит воспользоваться конфиденциальностью, и загрузить совсем другой продукт…, – она сделала многозначительную паузу, – Незаконный, например…. Или, вообще, ничего не загрузить. Все эти моменты очень спорные, и они могут быть использованы против перевозчика. Понимаешь?
– Ну, да…. Чего тут не понять…
– Более того, вскрывать контейнер нельзя никому, в том числе и государственным службам, на таможне и в полиции…. Этот пункт крайне странный, и я, если честно, не имею понятия, каким образом его можно исполнить. Но тут, начинается самое интересное! Если груз был вскрыт, неважно кем, и пломбы нарушены, то перевозчик, то есть вы, не получите оплату за доставку и будете обязаны оплатить неустойку…
– Ого!
– Да, и это очень подозрительно. Но, я повторюсь, это все получается, если соединить воедино несколько разрозненных пунктов договора. Я даже не сразу заметила, в чем подвох… В общем, моя рекомендация: спорные пункты из контракта удалить. Ты все понял? Павлу сможешь объяснить?
– Ну, да, – кивнул головой Дэн, – Конечно!
– Я все же напишу ему записку пояснительную, передашь! – она достала из ящика стола бумагу и ручку, быстро и крайне неразборчиво написала пояснение и вручила контракт Дэну, – Все, иди. У меня клиент через десять минут, – и она снова уткнулась в бумажки на столе.
Дэн встал нерешительно, покрутил в руках контракт, и, пробурчав рабочее «Спасибо», вышел из кабинета.