400 самых употребляемых английских слов в кинокадрах. Часть 2: глаголы - страница 2

Шрифт
Интервал


Анатолий Верчинский,
февраль 2022 г.

Принятые сокращения

• амер. – американский вариант английского языка (употребляется в США)

• бран. – бранное слово

• брит. – британский вариант английского языка (употребляется в Великобритании)

• буд. время – будущее время

• вспом. – вспомогательный

• воен. – военный термин

• груб. – грубое слово

• дат. – дательный (падеж)

• детск. – детское слово

• исп. – используется

• кн. – книжный термин

• л. – либо

• наст. – настоящее (время)

• об. – обыкновенно

• особ. – особенно

• прош. время – прошедшее время

• поэт. – поэтическое слово

• преим. – преимущественно

• пренебр. – пренебрежительное слово

• прост. – просторечное, не совсем грамотное слово

• прям. и перен. – в прямом и переносном значении

• разг. – разговорное слово

• редуц. – редуцированная (форма)

• род. – родительный (падеж)

• сокр. – сокращение

• сравн. ст. – сравнительная степень

• твор. – творительный (падеж)

• тж. – также

• употр. – употребляется

• шутл. – шутливое слово

• эмоц.-усил. – эмоционально-усилительное

is

[ɪz] [z], [s] (редуц. формы)

• 3-е л. ед. ч. наст. времени глагола to be

быть; быть живым, жить; существовать; происходить, случаться, иметь место

«Заводной апельсин» (A Clockwork Orange), Стэнли Кубрик, 1971

криминальный фильм, драма, фантастика, антиутопия >8,0

«GOVERNMENT IS MURDERER»

Правительство – убийца.


«Фантастические твари и где они обитают» (Fantastic Beasts and Where to Find Them), Дэвид Йейтс, 2016

фэнтези, приключения, семейный >7,6

WIZARDS BAFFLED! IS SOCCER THE NO-MAJS QUIDITCH?

Волшебники сбиты с толку! Футбол – это немагический квиддич?


«Необратимость» (Irréversible), Гаспар Ноэ, 2002

триллер, драма, криминал, детектив, мелодрама >7,1

WHAT’S LOVE

что такое любовь


«Пролетая над гнездом кукушки» (One Flew Over the Cuckoo’s Nest), Милош Форман, 1975

драма >8,5

THE YEAR IS 1963

сейчас 1963 год


«Курильщики» (Smokers), В. Эксел Фоли, Майк Халл, 2008

боевик, криминал


IT IS WRONG AND ILLEGAL

Это неправильно и незаконно


«Сделка» (The Deal), Стивен Шактер, 2008

мелодрама, комедия >5,6

Bobby Mason is OUT!

Бобби Мейсон вышел!


«Веном» (Venom), Рубен Фляйшер, 2018

боевик, фантастика, триллер, 6,8

THIS IS WHAT…

Это то, что…


«Zомбилэнд: Контрольный выстрел» (Zombieland: Double Tap), 2019

ужасы, комедия, боевик >18+


THE WORLD IS YOUR BATHROOM

мир – это ваша ванная комната


«Zомбилэнд: Контрольный выстрел» (Zombieland: Double Tap), 2019