Убираться, однако, незнакомец не
спешил. Более того, в одиночестве он оставался недолго – не прошло
и минуты, как к ручью вышли еще шестеро – трое с одного берега,
трое – с другого. Никогда еще Ацуко не видела в «своем» парке
столько народу сразу – даже в выходной или в праздник!
– Я ждал, что вы заявитесь, – сухо
бросил вновь прибывшим с середины моста «серый костюм».
– И выбрал для смерти отличное место,
Ито-сан, – усмехнулся один из людей на правом берегу.
– Опять же, и карпам будет чем
пообедать! – хохотнули с другой стороны ручья.
Сердце Ацуко в ужасе замерло. Что они
такое сказали? Для смерти?! Чьей смерти?!
– Вы идете против обычая, – заявил
между тем человек, названный Ито-саном. – Пожаловали за мной
вшестером, да еще, небось, и с огнестрелом… Я требую честного
поединка!
Над мостом что-то блеснуло на солнце,
и девочка не столько увидела, сколько угадала: в руках у «серого
костюма» откуда ни возьмись появился меч! Настоящий самурайский
меч-катана! В мирном Токийском парке, в XXI веке!
– Ты получишь то, о чем… просишь, –
проговорили между тем с берега. – Но только при условии, что
расскажешь нам, где засела Наката Миюки. И куда спрятался твой босс
Окада-сама!
– Я не знаю этого, – покачал головой
Ито-сан. – Знал бы – все равно бы не рассказал, но просто не
знаю.
– Твой язык лжив, как у
кицунэ! – последовал насмешливый ответ. – Но нельзя не
отдать тебе должное: держать его за зубами ты умеешь. Только за
это, полагаю, тебя и терпел возле себя Окада-сама! Но именно
поэтому живым ты нам не нужен – все равно ничего не расскажешь.
Прощай, Ито-сан, встретимся в Пустоте!
Взметнулось что-то маленькое и
черное, и Ацуко обреченно поняла, что говоривший направил на
Ито-сана пистолет! Час от часу не легче! Остальные собравшиеся по
берегам люди тоже повыхватывали «стволы», и тишину парка разорвал
грохот выстрелов. В панике заткнув ладонями уши, девочка втянула
голову в плечи, но все же продолжила, словно зачарованная, следить
исподлобья за происходящим наверху.
А происходило там нечто и вовсе
необъяснимое. Ито-сан лихо взмахнул мечом – и, похоже, каким-то
непостижимым образом отразил пистолетный залп! Как ни далека была
Ацуко от всех этих мальчишеских оружейных штучек, она понимала:
такое если и бывает, то разве что в кино. «Точно! – осенило
девочку. – Это снимается кино!