Пройденный путь - страница 48

Шрифт
Интервал


Пришлось возвращаться. Следом за мной полз Регган, матерясь на трех языках, и волоча за собой Лео.

— Да приведи ты его уже в чувства, — в сердцах бросил я Регу, когда поднял выпавшую решетку и принялся приделывать её на место.

За моей спиной послышалась возня, на которую я не обращал внимания, потому что мой взгляд был прикован к происходящему внизу. Дверь, ведущая в зал, резко распахнулась, и на пороге возник Джо Кэмел собственной персоной.

— Рег, какого хрена ты со мной вытворяешь? — раздался немного истеричный голос Лео.

— Тише, — проговорил я, не отрывая взгляда от нашего неубиваемого Джо. Что он здесь забыл?

— Лео, лучше не вякай, — Регган не кричал, но его низкий голос просто вибрировал от переполняющей его сейчас ярости. — Напряги мозги, если тебе есть, что напрягать, и скажи: ты использовал последнее желание?

— А тебе какая разница? Найди своего джинна и загадывай, что пожелаешь.

— В настоящий момент я желаю только одного: как следует стиснуть руки на твоей шее...

— Тише, вы, — Кэмел завертел головой, видимо пытался понять, откуда идут эти странные звуки. Ничего не обнаружив, он быстро подошел к Янку и, приподняв того за грудки, несколько раз ударил по щекам ладонью.

— Хватит толкаться! И вообще, куда вы меня затащили, сволочи?

— Лео, ты ответишь или нет, ты истратил своё последнее желание?

— Нет. Вот, ты добился своего своим обычным путем чрезмерного насилия...

— Заткнитесь, оба, — прошипел я, поворачиваясь к Лео и Реггану. — Или, клянусь, я вас сейчас сам заткну.

— Что с тобой? — прошептал на этот раз Рег и подполз ко мне, оставив Лео одного.

— Смотри, — я снова приник к решетке, через которую было прекрасно видно зал, и Кэмела, который пытался привести в чувства Янка весьма жесткими методами.

— О как, — Регган не удержался и присвистнул. — И что же данный индивид здесь делает?

— Это очень хороший вопрос, — я напряг слух, пытаясь услышать, что же происходит в этот момент в зале.

— Янк, ты что спишь? Ты же обещал мне эту древнюю вещицу! — Кэмел снова отвесил нашему героическому президенту оплеуху. — Да что же это? Сначала Гволхмэй, теперь вот это! Я не для того через всё это дерьмо буквально на животе прополз, чтобы вы меня кинули и отдали на растерзание этому убийце, от которого у меня просто кровь в жилах стынет. А это что ещё? — Кэмел схватил мешочек, привязанный к поясу Янка, и сунул в него свой любопытный нос. — Апчхи!