— Это не твоё дело, — Регган снова уткнулся
в бумаги.
— Конечно, не моё, вот поэтому я и хочу
знать.
— Дей, ты ведь не отстанешь?
— он отшвырнул лист в сторону, а потом
и вовсе смял его и выбросил в мусорку, стоящую под
столом. Мне почудилось, что в его голосе прозвучала тоска.
— Ну разумеется, не отстану, — я даже
выразил удивление, что он так плохо обо мне подумал.
— Что между вами произошло? Рег, Ванда мой друг, мой лучший
друг... — я выразительно посмотрел прямо ему
в глаза.
— Да-да, я помню, ты уже неоднократно об этом говорил, —
язвительно пробормотал он, — а я нет, поэтому меня можно
вытряхнуть наизнанку, а вот лучшего друга трогать запрещено, а то
вдруг заденешь ее чувства? А еще мне можно приказать, как своему
подчиненному, а лучший друг пошлет тебя туда, куда отправил
Хиттинг?
— Я не это имел ввиду, — я ответил
ровно, обдумывая его слова. Он был взвинчен
и многословен, хотя ранее я за ним подобного
не наблюдалось. Правда, все его многословие сводилось
к сарказму, скорее как к средству защиты. — Сейчас
не то место и время, чтобы ради ваших разногласий
мы похерили дело века.
— Когда ты отрубился, и Морис утащила тебя
к себе с такой скоростью, что всем стало понятно, что
дело плохо... — После недолгой паузы ответил Регган
и тут же снова замолчал, а потом продолжил.
— Я немного выпил. Ну, ладно, я напился как
свинья, — он махнул рукой. — Сам от себя
не ожидал, что могу так переживать. И тут Ванда зашла.
Сюда. Я ей молча бутылку протянул, она так же молча
выпила. А потом... — Рег замолчал и молчал так
долго, что я понял, продолжать он не будет. Тогда
я вздохнул и потер лоб.
— В общем, вы напились и переспали. Правда,
я с трудом представляю, как это можно было сделать вот
здесь, но... возможны варианты. И что? Это было настолько
ужасно, что вы сейчас ведете себя как подростки, прячась друг
от друга по кустам?
— Нет! Это не было ужасно! — рявкнул Рег.
— Просто я, кретин, поверил, что у нее это
действительно серьезно.
— Рег, что ты сделал? — я почувствовал, что
у холодеет в груди. Да что этот придурок натворил?
— То Ванда сбегает в Жильну,
то ты начинаешь вести себя как прыщавый юнец,
в конце концов, разберитесь уже между собой, вы меня
достали!
— О, мы разобрались, еще как, — ядовито прошипел
Регган. — Я сделал ей предложение, а она просто
молча оделась и ушла! И как оказалось, она пошла прямиком
к тебе, чтобы выпросить отпуск и сбежать, пока
ты плохо соображаешь, находясь под наркотой.