Лесник склонился над раненым волчонком, его лапка попала в капкан. Волчонок жалобно плакал и звал на помощь. Он скулил, боязливо смотрел в глаза лесника и понимал, что ему пришёл конец. Лесник погладил волчонка по шерсти и освободил зверёныша из капкана, взял его нежно на руки и пошёл к себе в лесничий дом, где он жил с женой и дочерью, которая была ещё ребёнком. Лесник занёс волчонка в дом, там его ждали жена и дочь. Девочка увидела раненого волчонка и подбежала к отцу, воскликнув:
– Папа, надо ему помочь!
– Вот ты ему и помоги, – ответил отец, положив волчонка на деревянный стол. – Неси, дочка, срочно лечебную траву, ту, что висит в сенях, и чистые тряпки.
Девочка мигом побежала выполнять поручение отца и принесла то, что требовалось.
– А вот мазь для заживления ран, – сказала жена лесника и подала мужу склянку с непонятной жуткой вонью, принесла ведро, кувшин с водой. Лесник промыл волчонку пораненную лапку водой и намазал мазью, обмотал рану лечебной травой и забинтовал чистой тряпкой, разодрав ее на ленты. Девочка не отходила от волчонка и постоянно успокаивала скулящего зверёныша. Волчонку, видно, стало лучше, и он уснул. Тут кто-то постучал в дверь, и на пороге появился приёмный отец лесника. Охотник с младенчества растил мальчика, и потому лесник считал его родным отцом.
– Дедушка! – радостно закричала девочка. – У нас раненый волчонок, и мы его лечили.
– Да, отец, проходи и посмотри, – сказал лесник. – Я нашёл в лесу раненого умирающего волчонка, взял его к себе, мы его подлечили, пусть у дочки будет верный друг.