Фрэнк кивнул.
Мало что понимая, он вышел из шатра и, в сопровождении, Терезы прошёл вдоль берега до группы пальм, под которыми сидели чернокожие носильщики. Увидев белых людей, носильщики стали на колени и опустили головы. Фрэнк и Тереза сели в разные носилки, их понесли вдоль берега, затем они поднялись по каменной лестнице и вышли на широкую аллею финиковых пальм, где стояли несколько конных экипажей.
Фрэнк и Тереза пересели в небольшую двухместную коляску.
– К DS! – сказала Тереза кучеру.
Коляска тихо покатилась по аллее. Фрэнк посмотрел на дорогу. Аллея утопала в причудливых розовых, белых, фиолетовых цветах, среди которых порхали всевозможные экзотические птицы – от маленьких зелёных колибри до огромных чёрно-белых попугаев с большими жёлтыми клювами.
– Вам здесь нравится? – спросила Тереза.
– Да… Супер… Просто нет слов. – Фрэнк развёл руками.
– Давно вы на острове?
– На острове? Только первый день…
– Значит, у вас есть ещё много времени, чтобы вкусить все райские наслаждения этого чудесного уголка! – Тереза игриво улыбнулась и лёгким движением откинула верхний край туники, наполовину обнажив грудь.
Фрэнк отвёл глаза.
– Мне надо помыться и переодеться…. Я весь в грязи…
– Да, конечно, – вздохнула Тереза. – Сейчас уже будут DS.
– А что такое DS? – спросил Фрэнк.
– DS – это Джанна-Шопы{«Джанна Шоп» – райский магазин (араб. + англ.)}.
– Там, где всё бесплатно?
– Да.
Вскоре коляска остановилась возле группы розовых павильонов с белыми колоннами.
Тереза и Фрэнк вышли из коляски и заглянули в ближайший павильон.
Там была разложена мужская летняя одежда на любой вкус, цвет и размер. На вешалках висели майки, футболки, шорты, лёгкие брюки, европейские рубашки и арабские туники.
Увидев вошедших, к ним тут же поспешила девушка-консультант. Не особенно задумываясь, Фрэнк выбрал себе светло-зелёную футболку, розовые шорты и белую ковбойскую шляпу. На ноги он хотел взять кроссовки, но Тереза сказала, что ходить здесь много не придётся, поэтому лучше взять лёгкие сандалии, что Фрэнк и сделал.
Помывшись в душевой кабине, которая находилась при павильоне, Фрэнк облачился в новую одежду и предстал перед Терезой.
– Ну, как? – спросил он, демонстрируя свой наряд.
– Замечательно! – похвалила Тереза. – Хотя, честно говоря, в плавках ты мне больше нравился, – она засмеялась и слегка ущипнула Фрэнка.