Один из агентов Саредоса по имени Тагуири Зарик, посланный с заданием на Катран, сидел в городском баре возле окна и, попивая что-то из своей кружки, внимательно следил за входом в заведение. У него сегодня должна была состояться короткая встреча с внедрённым в окружение "объекта" охранником. Это был один из тех бойцов, из специального имперского легиона, которых Нориан видел четыре года назад в ангаре крейсера Сагири. Его звали Кириан Дор. Этот агент-охранник должен был доставить короткое послание с координатами места, которое вскоре должен посетить "объект". Под понятием "объект" скрывалось имя и должность носителя чужого. Его звали Басариан Укавир, и он был главным военным инспектором. В обязанности Басариана входил контроль за военными поставками. Это как раз была сфера интересов чужих. Они саботировали эти поставки, перенаправляя продукцию и сырьё куда-то ещё. Раньше считалось, что военное оборудование и сырьё для производства попросту не вырабатывалось в том объёме, которое было заявлено. Позже Саредос выявил, что это не совсем так. Всё прекрасно вырабатывалось, и объёмы были намного больше, чем в официальных отчётах. Вопросом оставалось то, куда всё это уходило…
Внезапно, Тагуири Зарик напрягся. За окном он заметил своего агента, тот подходил к двери бара. Приход агента означал только одно – операция по захвату активирована, и есть реальное место, где возможно захватить "объект". Тем временем Кириан Дор вошёл в бар и, поискав свободное место, уселся за столик недалеко от Тагуири Зарика. Пролистав меню на столе, он выбрал себе еду и отправил заказ на кухню. Пока шла обработка заказа, у него было свободное время, и Кириан им воспользовался. Он решил воспользоваться дезинфектором, который как раз по "стечению обстоятельств" находился недалеко за спиной Тагуири. Кириан встал из-за стола и отправился к дезинфектору. По пути он "случайно", проходя мимо Тагуири, слегка задел его рукой и, извинившись, продолжил своё дальнейшее движение. Дело было сделано. На одежде осталось прикреплённым миниатюрный контейнер с устройством памяти внутри, который Тагуири незаметно снял и отправил себе в карман. Оплатив счёт за еду, Тагуири не спеша допил из своей кружки и, встав из-за стола, покинул бар.
На выходе его сильно обдул ветер. Это случилось, потому что бар находился в высотном здание и располагался на верхних этажах. Из бара, для посетителей, был только один вход, и он же выход – на открытый променад. Обычно от ветра защищали силовые экраны, но сейчас, какой-то из них и видимо совсем недалеко, вышел из строя. Благодаря высотности зданий и плотности застройки больших открытых площадок практически не было, иначе подобные поломки силовых полей могли приводить к жертвам среди населения. Чем выше – тем сильнее был ветер, который запросто мог смести кого угодно с этого самого променада, но не в нашем случае.