Несмотря на шквал самобичевания, я не могла отрицать, насколько правильным было мое решение обратить внимание на эту профессию. Такое настойчивое, упрямое внутреннее знание не было похоже ни на какое другое чувство из тех, что я когда-либо испытывала. Как бы ни старалась, я не могла выбросить эту идею из головы. Через несколько дней я записалась на трехлетнюю программу подготовки коучей. Я работала днем в редакции Mademoiselle, а ночью и по выходным училась.
Примерно через полгода после начала обучения мне позвонили из отдела кадров Condé Nast. Они предлагали повышение, то есть работу в Vogue. Речь шла о совсем других делах и гораздо большем престиже. Я попала на развилку. Должна ли я придерживаться стабильной зарплаты и страховки, работать в лучшем журнале моды в мире или уйти и начать собственный бизнес, работая коучем?
Целый ансамбль злобных голосов вспыхнул во мне:
«Лайф-коучинг – это полный идиотизм».
«Ты понятия не имеешь, как начинать или запускать бизнес».
«Кем ты себя возомнила?!»
«Это безумие».
«Ты неудачница».
«Все будут смеяться над тобой».
«Ты по уши в долгах».
«Ты в полном беспорядке».
«Ты никому не можешь помочь – кого ты обманываешь?»
«Ну смотри. Это будет еще одна вещь, в которой ты потерпишь неудачу».
И все же спокойная, размеренная работа буквально вытолкнула меня за дверь корпорации. Я отказалась от должности в Vogue и ушла с работы в Mademoiselle. Следующие семь лет я медленно (очень, очень, очень медленно) строила свой бизнес. Я работала барменом, обслуживала столы, чистила туалеты, оказывала личную помощь, обучала фитнесу, танцам. Почти два десятилетия спустя я могу сказать: единственным позволившим мне совершить этот невероятный прыжок было то, что какая-то более глубокая и мудрая часть меня поверила, что я смогу этого достичь.
Где вы?
Предком каждого действия является мысль.
Ральф Уолдо Эмерсон
Посмотрите вокруг прямо сейчас. Нет, правда. Сделайте это.
Где бы вы ни были, что бы вы ни делали, прекратите читать и обратите внимание на каждый предмет, находящийся в вашем поле зрения. Осознайте, что находится в ваших руках (включая эту книгу), какие устройства есть рядом с вами, что на вас надето (или не надето вообще ничего), на чем вы сидите или стоите, какие объекты или структуры вас окружают.
Вот что я вижу: мой экран ноутбука с отпечатками пальцев. Кофейная кружка. Вдоль стены – деревянные кухонные шкафы, обтянутые проволочной сеткой и заставленные стаканами, вазами и книгами. Тетрадь на спирали. Несколько бутылок вина. Очевидные вещи.