– Интересно, я не знал.
– Я статистикой занимаюсь, для нас это азбука. Так что твоя ситуация мне знакома, хотя меня не переводили, и мне не приходилось заново завоёвывать себе авторитет.
– А меня переводили много раз, поэтому я эту кухню хорошо знаю. Но в этот раз сложнее всего. Я не просто из другого места, я с другой планеты, вдвойне чужой. Ещё и с коллективом не повезло. Каждый раз находится какой-нибудь урод, но в этот раз особенно тяжело. Этот, в красной кепке, его зовут Майкл. Он не совсем сирота. У него жив отец, но он крупная шишка в армии. Поэтому этот отморозок творит что хочет. Если что, папа отмажет и замнёт неприятности. Не знаю, правда или нет, но говорят что он убил пару человек. Ребят, которые не хотели ему подчиняться. Всё списали на несчастные случаи. Он чувствует полную безнаказанность. Плюс к этому он полный псих.
– Я могу чем-то помочь? – Сёма почувствовал искреннюю жалость к пареньку, вспомнил своё пребывание в интернате. Не смотря на все сложности, с таким беспределом ему сталкиваться не приходилось.
– Нет. Надо самому разбираться. Выкручусь как-нибудь.
Официант прикатил сервировочный столик и начал выставлять с него еду на стол.
– А куда вас везут? – Сёма пододвинул к себе тарелку.
– Экскурсионный тур по колониям. Будут показывать, как осваивался космос, как развивались колонии. Должны посетить восемь планет.
Семён присвистнул.
– Ни чего себе! Нас так не катали! Да вообще никак не катали.
– А это всё спасибо тому же папе военному. Чтоб сынку всё с рук сходило, выбивает деньги на всякие развлечения. Наш филиал упакован по полной программе. Но я бы лучше в бедный поехал, но чтоб люди были нормальные.
– Да уж, человеческий фактор… – Семён наконец-то принялся за еду. Просидев в кафетерии минут двадцать и поболтав о том, о сём, он решил, что не плохо бы прогуляться и посмотреть, что ещё есть интересного на корабле. Сергей идти не захотел, сказал что хочет посидеть и подумать. Полистав план корабля, Сёма решил сходить в оранжерею, её размеры и описание впечатляли. Как только он выбрал пункт назначения, на полу услужливо замигала зелёная стрелочка. Он встал и протянул Сергею руку, – Приятно было познакомиться, может ещё и увидимся.
– Вряд ли, корабль огромный. Хотя, как знать.
Сёма направился за зелёной стрелкой. После нескольких поворотов он увидел лифты в конце коридора, но дальше он не успел понять, что произошло. Что-то сбило его с ног, тут же что-то ударило по голове, и дальше удары посыпались один за другим. Били ногами, старались по голове, но прилетало и в живот, и в спину…. Оправившись от первого шока он попытался резко вскочить, потому что понимал – если не встанет, ему конец. О том, что такое не может случиться здесь, мысли больше не приходили. Встать не получилось. Удары сыпались один за другим. Голова уже затуманилась и поплыла. Сёма подумал, что если ему ещё раз прилетит в голову, он потеряет сознание.