Я люблю Вегас - заметки

Детское телешоу на канале ВВС. – Здесь и далее примеч. пер.

Имеется в виду дизайнерская сумка фирмы «Малберри».

Английская супермодель.

Имеются в виду кексы с марихуаной.

Желе с алкоголем, популярное на вечеринках.

Речь идет о вечеринках, на которых все мужчины складывают свои ключи от машины в вазу или пакет, а женщины не глядя выуживают ключи, определяя таким образом, кто подвозит их домой и получает благодарность в виде секса.

Имеется в виду мефедрон, стимулятор из класса амфетаминов.

Порнографический журнал.