– Наверное, это здорово – иметь такой успех, – продолжила разговор Шарлин.
– Успех значит для меня достижение цели. Добиться того, что мне нужно. Стать независимым от отца.
– Но ты вполне независимый человек, – не могла скрыть удивления Шарлин.
– Я имею в виду внутреннюю независимость, – жестко усмехнулся Трэвис. – Забавно, да? Иногда я ненавижу отца. А он презирает меня, что я не такой, как он сам и мои братья. Дариус, например, финансовый гений. Марсель – наполовину француз, очень похож на отца. Он владелец сети фешенебельных отелей в Париже. А недавно приобрел еще несколько в Англии. Отец одобряет его. По его мнению, только так и должен вести себя настоящий Фэлкон. Расширять империю. – Трэвис замолчал, глядя поверх толпы.
– Тогда тебе нужно сыграть римского императора, – предложила Шарлин. – Как насчет Юлия Цезаря?
– Лучше Нерон. Или даже Калигула! – подхватил Трэвис.
– Но Нерон был тиран, – запротестовала девушка.
– Великолепно! Настоящий Фэлкон!
– А Калигула? Сумасшедший, – продолжила Шарлин. – Твоему отцу понравилось бы?
– Если на этом можно заработать деньги – да, – рассмеялся Трэвис.
– А остальные братья? – поинтересовалась Шарлин.
– Леонид живет в Москве, но мы с ним практически не видимся. Должно быть, он тоже добился успеха. Отец всегда уважительно отзывается о нем. А Джексон совсем другой – натуралист, написал кучу книг, снимает фильмы о дикой природе.
– Скорее всего, он не миллионер, – задумчиво произнесла Шарлин.
– Да, но тем не менее отец им гордится. Джексона все знают как режиссера, снимающего авторские программы. Джексон выступает в защиту окружающей среды, и фамилия Фэлкон растет в глазах остальных. А я так, мелькаю в прессе. Однажды отец попросил меня взять псевдоним. Он не хочет, чтобы фамилия Фэлкон ассоциировалась с кривлянием перед камерами.
– Твой отец не хочет, чтобы ты носил его фамилию? – поразилась Шарлин.
– Он презирает то, чем я занимаюсь. Отец был в ярости, когда я отказался взять псевдоним. Думаю, он в глубине души надеется, что я когда-нибудь стану таким мини-Эймосом.
– Ты всегда сможешь таким стать!
– Ну уж нет, пока я в здравом уме, – ответил Трэвис. – Так, по крайней мере, я знаю, кто я такой.
– Бедняга, тяжелое бремя славы. А ты подумай только о тех безработных актерах, которые должны быть благодарны Богу, что им не приходится сталкиваться с твоими проблемами.