– Вплавь?
Ронолинка снова кивнула в ответ. Эйверидж заметил, что она посматривает на его книгу, и дал ей ту посмотреть, а сам задумался о том, зачем кайманцы привезли её в Лиор: «Не похоже, что она очень уж хотела этого. Или она не думала, что город ей так не понравится? Настолько, что она рада будет удрать при первой возможности?.. Ну, если она из лесного племени, может быть… Хотя всё равно странно».
– Элин, – тихо окликнул Ридж островитянку, – Как понимаю, тебе совсем не хотелось оставаться в Лиоре – в городе, из которого мы только что уехали. Значит те, кто привезли тебя, тебе не друзья? – хотел разобраться в ситуации Эйверидж. Он был рад, что ронолинка согласилась поехать с ним, но не понимал почему, ведь она только прибыла в город.
Элин пожала плечами, что значило «Ни да, ни нет».
– Похоже, ты почти не знаешь их. Так?
Островитянка утвердительно кивнула.
– Как же ты оказалась на их корабле?
Ронолинка не ответила на этот вопрос ни словами, ни жестами.
– Если не хочешь говорить сейчас – ладно, расскажешь, как надумаешь. Только ответь, ты и вправду хочешь на Норин?
Элин кивнула и с расстановкой спросила: «Почему ты решил взять меня с собой?»
– Я прежде не бывал на Норине и Ягуаре, а ты знаешь эти острова. Мне пригодился бы проводник. К тому же, я думаю, с тобой меня не выгонят с этого парусника. Мне нужны средства для ремонта своего корабля, и я полагаю, что смогу раздобыть их на острове, – объяснил Ридж, – Да, это звучит корыстно, но ты ведь тоже хочешь попасть на Норин, так почему бы и не ехать вместе?.. Ты, наверно, устала? Вздремни, потом по очереди дежурить будем. Возьми-ка плащ, укутайся.
Островитянка не отказалась от плаща, укрылась и устроилась поудобней, а ящер улёгся у неё на руках.
Тем временем на палубе Герд разговаривал с Вильендом и Вильямсом. Он оказался не столь небдителен, как могло показаться.
– По-моему, к нам на корабль кто-то пробрался и сейчас сидит в трюме, – сообщил командир.
– Надеюсь, он не портит там наше имущество, – спокойно ответил ему капитан, глядя на горизонт.
– Ну, не знаю. Только, что нам теперь с ним делать? – спросил Герд. Рулевой заинтересованно слушал.
– Ты уверен, что в трюме действительно кто-то прячется? – уточнил Вильенд.
– Ну… стоило бы проверить…
– А что же до отплытия не проверил?
– Хотел поймать с поличным. Стали бы у причала проверять, на берег ускользнуть бы смог, а теперь некуда.