Любовь как смерть - заметки

Граница Санкт-Петербурга в 20-е гг. XVIII в.

Старший в бурлацкой артели.

Проволочки (устар.).

Соловей (тюрк.).

Душенька (тюрк.).

Римский император, известный своим человеколюбием.

Оговорить (устар.).

Рвань, поношенная одежда (устар.).

Чревоугодие, обжорство (устар.).

Немножко… очень… безумно… равнодушен… влюблен… (франц.).

Страстно (франц.).

Henri – произносится как Анри – французский вариант имени «Генрих».

Генрих IV родился в Беарне – южной области Франции.

Лидер протестантов, одно время духовный наставник Генриха Наваррского; был убит Гизами в Варфоломеевскую ночь.

Фанатик, убивший Генриха IV по тайному приказу Марии Медичи.