Джон моментально подчинился. Том не понимал происходящего и зло шептал:
– В чем дело, Элизабет? Задача оказалась сложнее, чем Вы думали? Вы точно все проверили? И почему мы снова идем в другое место.
Лили начала активно жестикулировать руками, стараясь быть краткой.
– Задачу я решила правильно, в этом нет сомнений. Но дело в том, что я посмотрела слишком поверхностно.
– Поверхностно? Это как?
– С математической точки зрения, все верно. Но вот действие всей задачи проходит на Олимпе! Это же чистой воды мифология! Значит, нам нужны не просто книги о волшебниках, которые упоминаются в сказке, а…
И тут Томас понял, о чем говорила его спутница.
– Нужны книги об их небесных покровителях! Богах, которые упомянуты в головоломке. Это гениально, Элизабет! – наконец Том улыбнулся, и Лили стало гораздо спокойнее. Она решила продолжить свою мысль.
– Мне кажется, так было задумано. Согласись, если кто-то проникает в библиотеку, чтобы украсть карту, он постарается остаться незамеченным. Допустим, он не убивает охранников, они ему показывают место, где спрятана подсказка. Или же он сам знает про подсказку. Я просто хочу сказать, – Лили заметила, что Том потерял суть ее рассуждений, и решила сократить их. – что в таких экстремальных условиях человек будет думать поверхностно, и решит, что нужно просто переставлять книги о животных, магах. Это как ловушка, чтобы задержать его здесь и успеть прислать людей для поимки вора. Мне кажется, надо торопиться, если мы хотим выйти отсюда живыми.
Они как раз дошли до отсека, про который говорил Джон.
– Ищите полку с древнегреческими богами! Бог плодородия, войны, может быть, там не будет их имен, а только то, чему они покровительствуют!
К счастью, нужное место нашло быстро. Расставив книги в порядке, который она уже успела запомнить, пока проверяла, девушка сделала шаг назад. По шкафу прошлась легкая волна, и вдруг полка, на которой Лили выставляла верный ряд, вдавилась в стену. Снова подойдя поближе, она увидела потайной ящик, в котором лежала карта. Не веря своим глазам, девушка трясущимися руками достала ее и посмотрела на своих спутников.
– Элизабет…. – Том осекся, забыв вжиться в роль. – То есть, мама, ты просто гений! Как тебе это удалось? – Том смотрел на собеседницу с нескрываемым восхищением. Убирая карту в скрытый карман своего пиджака, он приобнял девушку за плечи.