Чёрная Борода. Ну что же, это многое объясняло.
Эдвард Тич был самым опасным пиратом в этих водах и не зря носил прозвище "Морской Дьявол". Ходили слухи, что Тич посещает шабаши ведьм и спит с суккубами , знается с самим Сатаной , и что в бою ему помогают все силы Ада. Чёрная Борода и сам поддерживал этот образ – всегда первым врывался в гущу боя, а в свою огромную бороду вплетал тлеющие фитили или огарки свеч. От рома и табака глаза у Тича были красные, изо рта лились ругательств и шла пена – Чёрная Борода и впрямь походил на посланца Ада. За его голову была назначена огромная награда, но её ещё никто не получил – и немудрено; команда Бороды была безоговорочно предана ему, и сам Тич , несмотря на пьянство и распутную жизнь, всегда сохранял бдительность. Его побаивались даже пиратские главари, но, видно, Ситцевый Джек был не из них. Однако то, что он позвал Шерантье, доказывало- какие-то опасения всё же были.
– Где его видели в последний раз? – спросил Жан-Жак, усаживаясь за стол и заказывая себе бутылку белого вина.
– Неподалёку отсюда, – сказал Ситцевый Джек. – Эй, О'Лаэрти , подойди!
От группы пьянствующих пиратов отделился один. Это был светловолосый юноша, ещё младше Рэкхэма . Шерантье видел его в первый раз.
– Звали, капитан? – голос у юнца был звонкий и громкий, ещё не до конца убитый табаком и алкоголем.