Дисплей мягко осветился. По одному из экранов медленно поплыли просторные помещения обновленной Международной Космической Станции.
– И что тут особенного? – недовольно пробурчал Ярослав, – вполне обычные камеры слежения.
– Не так все просто, Ярослав Андреевич, – проговорила Найдена Витольдовна поучительно, – с помощью данной системы можно осуществлять даже дальний космический поиск. Если, конечно…
Мимолетная улыбка тронула губы женщины.
– Видишь ли, дорогой Ярослав, – проговорила она почти ласково, – у этого прибора принцип действия… совершенно не такой, как у обычных телескопов.
– В смысле?
Молодому астроному не терпелось вернуться к ставшему привычным за последнее время компьютеру телескопа.
– Наш телескоп использует только вибрацию пространства-времени. И поэтому ему не нужна параболическая антенна и прочие приспособления обычного радиотелескопа.
– А как на нем работать?
– Инструкция прилагается.
Ярослав осторожно приблизился к ручному пульту управления. Женщина машинально посторонилась, пропуская астронома. Пользоваться звуковым набором молодому человеку почему-то не хотелось. Лучше уж, по старинке: пальчиками, пальчиками…
Пальцы молодого человека бережно коснулись клавиш набора. Несколько стремительных переключений, и… второй экран заполнили многочисленные искорки звезд.
– А если, – Ярослав торопливо набрал:
Система Реодола, Нармагар
– Что это? – брови женщины взметнулись чуть не на середину лба.
– Ничего, – торопливо буркнул Ярослав, поспешно удаляя написанное.
Лицо его залилось краской смущения.
– Ну, ну, – в голосе Найдены Витольдовны зазвенели стальные нотки.– Ну, разбирайтесь, а я пошла…
Звонко и высокомерно простучали высокие каблуки. Хлопнула дверь. Прошуршали колесики передвигаемого кресла. Приспустилось сиденье, принимая вес тела Ярослава.
– Ага, – запоздало ответил астроном, вглядываясь в слегка мерцающий экран.
Мысли его блуждали далеко.
– Конечно же! – он отер лицо ладонью, – Это же не наше, а их название. У нас всяко их звезда по-другому называется… Вот только как? А может это Марс? хотя… нет!
Давние Славкины мечты, что Нармагар может оказаться именно Марсом, развеялись почти сразу после первых сообщений от экспедиции под неприятным названием «Билет в один конец».
Экраны дисплеев таинственно молчали.
Пора приступать к основной работе…